African Child

Niño africano

African Child

He cruzado el desierto místico
I have crossed the mystic desert
Para tomar fotos de los pobres
To snap pictures of the poor
Los he invitado a almorzar
I've invited them to brunch
Que se estrellan en mi piso
Let them crash out on my floor

Hay sol en mis venas
There's sunshine in my veins
Mi cocina está llena de moscas
My kitchen's filled with flies
Estoy llorando en vano
I'm crying out in vain
Como un niño africano
Like a little African child

Atrapado en mí
Trapped in me
Hay un niño africano
There's an African child
Atrapado en mí
Trapped in me
Hay un niño africano atrapado en mí
There's a little African child trapped in me

Todas estas habitaciones están llenas del botín de mi fama
All these rooms are cluttered with the spoils of my fame
Mis puertas y ventanas se cerraron No puedo mantener fuera de la lluvia
My doors and windows shuttered I just can't keep out the rain
Hay sol abajo en el infierno
There's sunshine down in hell
Mi cocina está llena de moscas
My kitchen's filled with flies
Estoy pidiendo ayuda
I'm crying out for help
Como un niño africano
Like a little African child

Atrapado en mí
Trapped in me
Hay un niño africano
There's an African child
Atrapado en mí
Trapped in me
Hay un niño africano atrapado en mí
There's a little African child trapped in me

Todas estas mamadas en limusinas
All these blowjobs in limousines
¿Qué importa?
What do they matters
¿Qué quieren decir?
What do they mean
Por el pequeño niño africano
To the little African child
Atrapado en mí
Trapped in me

[Canto africano]
[African chant]

Niño africano
African child
Atrapado en mí
Trapped in me
Hay un niño africano
There's an African child
Atrapado en mí
Trapped in me
Hay un niño africano atrapado en mí
There's a little African child trapped in me
Hay un niño africano atrapado en mí
There's a little African child trapped in me
Hay un niño africano atrapado en mí
There's a little African child trapped in me