Say You're Mine

Di que eres mía

Say You're Mine

Chico, ¿qué me has hecho?
Boy what have you done to me?
¿No ves a dónde vamos?
Can't you see where are we going?
Todo lo que te estoy diciendo hoy
All I am telling you today
¿Qué puedes decir?
What can you say?
Todo lo que hiciste fue jugar
All your did was play
No quiero bailar sin ti
I don't wanna dance without you
Me siento triste, esta noche ¿dónde estás?
I feel blue, tonight where are you?
No voy a durar sin ti
I ain't gonna last without you
Soy tan azul y te amo
I'm so blue and I love you

Por favor, di que eres mía
Please, say you're mine
Más que en cualquier momento
More than any time
Mío
Mine…
La de la
La la la la la

Pensé que había amor entre nosotros
I thought there was love between us -
Nosotros dos, sólo porque
The two of us, just because
Lo que siento por ti hoy
Whatever I feel for you today
¿Qué dices?
What do you say?
¿Te hace quedarte?
Does it make you stay?
No quiero bailar sin ti
I don't wanna dance without you
Me siento triste, esta noche ¿dónde estás?
I feel blue, tonight where are you?
No voy a perder sin ti
I ain't gonna lost without you
Soy tan azul y te amo
I'm so blue and I love you

Por favor, di que eres mía
Please, say you're mine
Más que en cualquier momento
More than any time
Mío
Mine…
La de la
La la la la la

Todo este tiempo te estaba esperando
All this time I was waiting for you
A tu lado había alguien nuevo
By your side there was somebody new
Y juntos estaban viendo las estrellas
And together you were watching the stars
Me quedo sentado aquí lamiendo las cicatrices
I'm left sitting here licking the scars

Creo que en otro momento
I believe that another time
Volverá y te haré mía otra vez
Will come around and I will make you mine again
Quiero hacer el amor contigo otra vez esta noche
I wanna make love with you again tonight

Por favor, di que eres mía
Please, say you're mine
Más que en cualquier momento
More than any time
Mío
Mine…
La de la
La la la la la

Todo este tiempo te estaba esperando
All this time I was waiting for you
A tu lado había alguien nuevo
By your side there was somebody new
Y juntos estaban viendo las estrellas
And together you were watching the stars
Todos sentados aquí haciendo las cicatrices
All of sitting here making the scars

Más que en cualquier momento
More than any time