Traducción generada automáticamente
Somebody Else
Iggy Azalea
Alguien más
Somebody Else
Debí haberme dejado
I shoulda been left
Podría haber sido arrastrado
I coulda been crept
Estás coqueteando con la muerte (sí)
You're flirting with death (yeah)
Chico, estás coqueteando con la muerte
Boy, you're flirting with death
Dime cómo vas a vivir contigo mismo
Tell me how you gon' live with yourself
Cuando estoy jodiendo con alguien más
When I'm fuckin' on somebody else
Maldita sea a alguien más, a alguien más
Fuckin' on somebody else, somebody else
Dale esta vagina a otra persona, a otra persona
Give this pussy to somebody else, somedy else
Estoy jodiendo con alguien más, alguien más
I be fuckin' with somedy else, somebody else
Dale este amor a alguien más, a alguien más
Give this lovin' to somebody else, somebody else
No puedo creerlo
I can't believe you
¿Cuántas veces me he dicho a mí mismo?
How many times have I told myself
Que me iría
That I would leave
Y aún así no te dejo
And still I ain't leave you
¿Cuántas veces ir imma
How many times imma go
De ida y vuelta
Back and forth
Y convicio a mí mismo realmente te necesito
And convice myself I really need you
Que me jodan. Ya terminé con eso
Fuck that I'm done with that shit
No tengo uso de excusas
I have no use for excuses
Así que puedo disculparme cuando
So I may excuse you whenever
Vienes con esa basura
You come with that shit
Tonta de tu parte al pensar que no puedo ir
Silly of you to think I can´t go
Encuéntrame y te conocí
Find me and knew you
Porque sí te quería, pero estaba bien
Cause yes I did want you but I was fine
Antes de conocerte
Before I knew you
Sí, estoy consciente de que estaba de vuelta
Yes I'm aware that was back
Hace mucho tiempo
A long time ago
No tomará tiempo llegar a donde estoy tratando de ir
It won't take no time to get where I'm tryin' to go
Sólo voy a volver y luego subir de nivel
I'm just gon' get myself back and then level up
Pero todavía necesito que me devuelvan las llamadas
But I still need back them calls
Y luego bisel chump
And then bezel chump
A veces pienso para mí mismo
Sometimes I just think to myself
Debí haberme dejado
I shoulda been left
Podría haber sido arrastrado
I coulda been crept
Estás coqueteando con la muerte (sí)
You're flirting with death (yeah)
Chico, estás coqueteando con la muerte
Boy, you're flirting with death
Dime cómo vas a vivir contigo mismo
Tell me how you gon' live with yourself
Cuando estoy jodiendo con alguien más
When I'm fuckin' on somebody else
Maldita sea a alguien más, a alguien más
Fuckin' on somebody else, somebody else
Dale esta vagina a otra persona, a otra persona
Give this pussy to somebody else, somedy else
Estoy jodiendo con alguien más, alguien más
I be fuckin' with somedy else, somebody else
Dale este amor a alguien más, a alguien más
Give this lovin' to somebody else, somebody else
Estoy a punto de seguir adelante
I'm bout to move on
A algo que es más grande y mejor
To something that's bigger and better
Espera, espero que ahora
Wait, I hope that you now
Lo que quiero decir nena cuando digo que es más grande y mejor
What I mean babe when I say it's bigger and better
Primero intentaba olvidarte de ti
First I was trying to forget ya
Pero ahora parece que no va a tomar
But now it seems it won't take
Sólo es hora de olvidarte
Nothin' but time to forget you
No me importa si estás bien con derramado (no)
Don't care if you fine with spilt up (no)
Tú sólo eres mía si estoy contigo
You only mine if I'm with ya (whoa)
Estoy levantando, moviéndome
I'm pickin' up, movin' up
Te di oportunidad tras oportunidad
I gave you chance after chance
Seguías haciendo mal
You kept doing wrong
Sí, seguías haciendo mal
Yeah, you kept doing wrong
Ahora estoy con alguien
Now I'm with somebody
¿Quién hace lo que no puedes hacer en absoluto?
Who do the thing you can't do at all
Mejor llama a Tyrone
You better call Tyrone
Hagas lo que hagas, no llames a mi teléfono
Whatever you do, just don't call my phone
Porque no tengo respuestas para ti
'Cause I got no answers for you
No hay más posibilidades
No more chances
Y romántico para ti, sí
And romantic for you, yeah
Ahora que lo pienso
Now that I think about it
Debí haberme dejado
I shoulda been left
Podría haber sido arrastrado
I coulda been crept
Estás coqueteando con la muerte (sí)
You're flirting with death (yeah)
Chico, estás coqueteando con la muerte
Boy, you're flirting with death
Dime cómo vas a vivir contigo mismo
Tell me how you gon' live with yourself
Cuando estoy jodiendo con alguien más
When I'm fuckin' on somebody else
Maldita sea a alguien más, a alguien más
Fuckin' on somebody else, somebody else
Dale esta vagina a otra persona, a otra persona
Give this pussy to somebody else, somedy else
Estoy jodiendo con alguien más, alguien más
I be fuckin' with somedy else, somebody else
Dale este amor a alguien más, a alguien más
Give this lovin' to somebody else, somebody else
Cuando lo escuches, te matará
When you hear about it, it's gon kill you
Cuando me veas con él, te va a matar
When you see me with him, it's gon kill you
Cuando lo piensas, te va a matar
When you think about it, it's gon' kill you
Directo al buzón de voz, te va a matar
Straight to voicemail, it's gon' kill you
Y capturas de pantalla, te va a matar
And screenshots, it's gon' kill you
En Instagram con esos jeans y sin anillo en
On Instagram with those jeans on and no ring on
Te va a matar
It's gon' kill you
Maldita sea a alguien más, a alguien más
Fuckin' on somebody else, somebody else
Dale esta vagina a alguien más, a alguien más
Give this pussy to somebody else, somebody else
Estoy jodiendo con alguien más, alguien más
I be fuckin' with somebody else, somebody else
Dale este amor a alguien más, a alguien más
Give this lovin' to somebody else, somebody else
Maldita sea a alguien más, a alguien más
Fuckin' on somebody else, somebody else
Dale esta vagina a alguien más, a alguien más
Give this pussy to somebody else, somebody else
Estoy jodiendo con alguien más, alguien más
I be fuckin' with somebody else, somebody else
Dale este amor a alguien más, a alguien más
Give this lovin' to somebody else, somebody else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iggy Azalea e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: