Traducción generada automáticamente
Me, Myself, My Money
Iggy Azalea
Yo, Yo, Mi Dinero
Me, Myself, My Money
[Gancho] x 2
[Hook] x 2
Me comprarían mis cosas si pudieran
They'd buy my shit if they could
Maldita sea, lo hago quedar bien
Damn I make it look good
Estoy atado al papel como la madera
I'm bound to paper like wood
Oh, tú odias, sí, deberías
Oh you hating yeah, you should
Porque soy yo, yo mismo, mi dinero
Cause it's just me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Estos moreschi me están matando los pies
These moreschi's killing my feet
Versace sombras porque me siento muy bajo
Versace shades 'cause I'm feeling low key
Caso de as porque los amigos conmigo
Case of ace 'cause the homies with me
No, me conocían
No I'd they know me
ITG así es como suenas
ITG that's how you sound
Chic Luzana No soy cámara
Chic Luzana I ain't camera
Podría poner diamantes en mi McLaren
Might put diamonds on my McLaren
Al igual que esa esposa tiene un precio
Like damn that wife is priced
Mi hijo está firmado, sí que te jodan
My son is signed', yeah fuck you payin'
Me pagan más porque te pillo ciento seis y cuatro
They pay me more 'cause I get shit you one hundred six four
Seis oh oh no envíes esa pasta
Six oh oh don't send that dough
Lavar la estancia de MC en sábanas
Wash MC's stay willin' on sheets
Crack roca flujo perra cocinar que la masa
Crack rock flow bitch cook that dough
Póngalo en las calles, diga que se llevó esa pasta
Put it in the streets say took that dough
Cocino esa masa, la tiro al techo
I cook that dough, throw it to the ceiling
Cayó en el suelo, Iggy que matas ya lo sé
It fell on the floor, Iggy you killin' I already know
No me puedes decir nada si ya te has roto ya estoy en
Can't tell me nothing if you already broke I'm already on
Apuntando a las estrellas ya me he ido
Aiming for the stars I'm already gone
Tengo que cenar con un hombre en la luna
Gotta have dinner with a man on the moon
Casado con la porquería y el dinero es mi novio
Married to the shit and the money's my groom
Me estoy arremolinando, no voy a agarrar esa escoba
I'm swirving that shit, I ain't grabbing that broom
(Gancho)
(Hook)
Me comprarían mis cosas si pudieran
They'd buy my shit if they could
Maldita sea, lo hago quedar bien
Damn I make it look good
Estoy atado al papel como la madera
I'm bound to paper like wood
Oh, tú odias, sí, deberías
Oh you hating yeah, you should
Porque soy yo, yo mismo, mi dinero
Cause it's just me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Todos ganan sin pérdidas, la vida para la perra jefe
All wins no losses, life for the boss bitch
Todo lo que necesito es una oficina, estoy apagando cosas
All I need is an office, I'm turning shit off
Todo lo que necesito es un ataú
All I need is a coffin,
Ridin' círculos mientras se meten en el ataúd
Ridin' circles while they weez in the coffin
Deja que las tonterías caminen, deja que mi dinero hable
Let the bullshit walk, let my money do the talking
Pon el camino del corredor porque ahí está mi objetivo
Put up runner walk 'cause there's my target
Roll day conduciendo sí ese es mi objetivo
Roll day driving yeah that's my target
Levanta, estaciona, nada de llaves
Pull up, park it no keys shit
Empujalo arranca, recorta cócteles
Push it start it, trim cocktails
Su nombre es Marcus, odiadores salados
His name is Marcus, haters salty
Nada en efectivo, vine con Ben y Andrew
Nothing cash, I came with Ben and Andrew
Podríamos sólo porque un escándalo
We might just 'cause a scandal,
Averigua que menage el mango de Nicky
Find out that we menage our Nicky's handle
Sí, esa es mi munición, estoy en llamas
Yeah that's my ammo, I'm on fire
Sólo encendió la vela, la cabeza en el cielo
Just lit the candle, head in sky
Perra, yo soy la basura, deberías pensar eso también
Bitch I'm the shit, you should think so too
Dame mi dinero, munición, ¿por qué tomar el dinero sobre ti?
G shit, just gimme my money, ammo why take money over you
[Gancho]
[Hook]
Me comprarían mis cosas si pudieran
They'd buy my shit if they could
Maldita sea, lo hago quedar bien
Damn I make it look good
Estoy atado al papel como la madera
I'm bound to paper like wood
Oh, tú odias, sí, deberías
Oh you hating yeah, you should
Porque soy yo, yo mismo, mi dinero
Cause it's just me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Sólo soy yo, yo mismo, mi dinero
It's just me, myself, my money
En la tierra de la leche y la miel
In the land of the milk and honey
Vine con unos conejitos playboy
I came with some playboy bunnies
Y tengo que ver esto venir
And have to see this coming
Esta porquería aquí en dólares
This shit right here by dollars
Aturdir en todo es mi honor
To stun on whole's my honour
Esta perra debe estar en el infierno
This bitch must be in hell
Si el diablo lleva Prada
If the devil wears Prada
Manténgalo real, no quieren nada
Keep it real they don't want nada
Conseguir queso como enchiladas
Getting cheese like enchiladas
No estás hablando de ese dinero, ¿qué carajo dices?
You ain't talking 'bout that money what the fuck you sayin'
Estoy cobrando por qué carajo juegas, juegas, juegas
I'm cashing out what the fuck you playing, playing, playing
No estás hablando de ese dinero, ¿qué carajo dices?
You ain't talking 'bout that money what the fuck you sayin'
[Gancho] x 2
[Hook] x 2
Me comprarían mis cosas si pudieran
They'd buy my shit if they could
Maldita sea, lo hago quedar bien
Damn I make it look good
Estoy atado al papel como la madera
I'm bound to paper like wood
Oh, tú odias, sí, deberías
Oh you hating yeah, you should
Porque soy yo, yo mismo, mi dinero
Cause it's just me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Yo, yo mismo, mi dinero
Me, myself, my money
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iggy Azalea e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: