Come What May

Ven lo que mayo

Come What May

Mientras observo a través de las edades
As I watch through the ages
Y contemplar este mundo
And gaze upon this world
La atribulada raza del hombre
The troubled race of man
Tan impetuoso y temeroso
So impetuous and afraid
Hay potencial en esta carrera
There's potential in this race
Un hombre puede encender la esperanza
A man can spark hope
Pero en masa retroceden
But in masse they do regress
Una pendiente descendente constante
A constant downward slope

como han llegado tan lejos
How have they come so far
Sin embargo, tengo que ir tan lejos
Yet have so far to go
Parece que la evolución se estancó
It seems evolution stalled
Sobre la naturaleza de un hombre
On the nature of a man
De vivir en cuevas
From living in caves
Para vuelos tripulados en el espacio
To manned flights in space
Y por todo lo que vale
And for all that it's worth
Todavía la carrera triste y patética
Still the sad, pathetic race

¿No puedes ver lo que es claro como el día?
Can't you see what's plain as day?
Siempre ha estado ahí dentro de ti
It's always been there inside of you
Una gracia salvadora que es difícil de enfrentar
One saving grace that's hard to face
Abrazar la verdad cambiará tu destino
Embracing the truth will change your fate
Depende de ti y del camino que elijas
It's up to you and the path you choose
Ser llevado al matadero o liderar el camino
To be led to the slaughter or lead the way
La búsqueda de la luz, una lucha que vale la pena
The quest for light, a worthwhile fight
¿Tendrás lo que se necesita?
Will you have what it takes?
Pase lo que pase
Come what may

Si solo miraras
If you'd just look
Mira dentro de ti mismo
Look inside yourselves
Encontrarás las respuestas a tu dolor
You'll find the answers to your pain
el camino mas dificil
The hardest road
El camino más difícil hacia la iluminación
The hardest road to enlightenment
Presenta una prueba constante
Presents a constant test
De tu determinación
Of your resolve
Tiempo para ti
Time for you
El tiempo para ti se está acabando
Time for you is running out
La raza humana debe evolucionar
The human race must evolve
debe evolucionar
Must evolve

¿No puedes ver lo que es claro como el día?
Can't you see what's plain as day?
Siempre ha estado ahí dentro de ti
It's always been there inside of you
Una gracia salvadora que es difícil de enfrentar
One saving grace that's hard to face
Abrazar la verdad cambiará tu destino
Embracing the truth will change your fate
Depende de ti y del camino que elijas
It's up to you and the path you choose
Ser llevado al matadero o liderar el camino
To be led to the slaughter or lead the way
La búsqueda de la luz, una lucha que vale la pena
The quest for light, a worthwhile fight
¿Tendrás lo que se necesita?
Will you have what it takes?
Pase lo que pase
Come what may
(¡Pase lo que pase!)
(Come what may!)
¿No puedes ver lo que es claro como el día?
Can't you see what's plain as day?
Siempre ha estado ahí dentro de ti
It's always been there inside of you
(¡Mientras observo a través de las edades!)
(As I watch through the ages!)
Una gracia salvadora que es difícil de enfrentar
One saving grace that's hard to face
Abrazar la verdad cambiará tu destino
Embracing the truth will change your fate
(¡La atribulada raza del hombre!)
(The troubled race of man!)
Depende de ti y del camino que elijas
It's up to you and the path you choose
(¡Parece que la evolución se estancó!)
(It seems evolution stalled!)
Ser llevado al matadero o liderar el camino
To be led to the slaughter or lead the way
(¡Sigue siendo una carrera triste y patética!)
(Still a sad, pathetic race!)
La búsqueda de la luz, una lucha que vale la pena
The quest for light, a worthwhile fight
(¿Tendrás lo que se necesita?)
(Will you have what it takes?)
¿Tendrás lo que se necesita?
Will you have what it takes?
¡Pase lo que pase!
Come what may!