Temptress

Tentadora

Temptress

Vive en salas de mármol
She lives in marble halls
La tentadora
The Temptress
Detrás de las murallas del castillo ella espera en silencio
Behind those castle walls she waits in silence
Para que te pierdas en la canción de su sirena
For you to lose yourself in her siren's song
y luego se ha ido
and then she's gone

Y en la noche la escucharás susurrar suavemente
And in the night you'll hear her whisper softly
Palabras que no puedes repetir
Words you can't repeat
Te encuentras en un mar de amor
You find yourself in a sea of love
Con nada más que las estrellas de arriba
With nothing but the stars above

¡Despierta! Es peligroso
Awake! It's dangerous
Oh, ella es una tentadora
Oh she's a temptress
Tal vez si la atrapas
Maybe if you catch her
Te quitará los pies
She'll sweep you off your feet
Y sabes si ella te pide que
And you know if she asks you to
Nada va a detenerte
Nothing's gonna stop you
Oh Oh Oh Oh Ella es una tentadora
Oh Oh Oh She's a temptress

Tus sueños se construyen sobre una roca de siglos
Your dreams are built upon a rock of ages
Una historia que se reescribe en páginas en blanco
A story that's rewritten on blank pages
La cacería está en tu sangre
The hunt is in your blood
No hay nada que hacer
There's nothing to be done
Hasta que hayas ganado
Until you've won

Le rezas a Dios para que si él te trae a ella
You pray to god that if he brings you to her
Hasta la eternidad la apreciarás
Til eternity you'll cherish her

¡Despierta! Es peligroso
Awake! It's dangerous
Oh, ella es una tentadora
Oh she's a temptress
Tal vez si la atrapas
Maybe if you catch her
Te quitará los pies
She'll sweep you off your feet
Y sabes si ella te pide que
And you know if she asks you to
Nada va a detenerte
Nothing's gonna stop you
Oh Oh Oh Oh Ella es una tentadora
Oh Oh Oh She's a temptress

Le rezas a Dios para que si él te trae a ella
You pray to god that if he brings you to her
Hasta la eternidad la apreciarás
Til eternity you'll cherish her
La tentadora
The Temptress
Le rezas a Dios para que ella nunca vagará
You pray to god that she'll never roam
Entonces la tomas en tus brazos
Then you take her in your arms
Y se siente como en casa
And it feels like home
La tentadora
The Temptress

¡Despierta! Es peligroso
Awake! It's dangerous
Oh, ella es una tentadora
Oh she's a temptress
Tal vez si la atrapas
Maybe if you catch her
Te quitará los pies
She'll sweep you off your feet
Y sabes si ella te pide que
And you know if she asks you to
Nada va a detenerte
Nothing's gonna stop you
Oh Oh Oh Oh Ella es una tentadora
Oh Oh Oh She's a temptress