Novos Passos

Nuevos Pasos

Novos Passos

Donar sin esperar
Doar-se sem esperar
Reconocer miserias en mí
Reconhecer misérias em mim
No hay manera sin accidentes
Não há caminho sem acidentes
o cielo sin tormenta
ou céu sem tempestades

¿Y quién me escuchará si pierdo mi voz?
E quem me escutará se a voz eu perder?
¿Y quién me comprenderá cuando me rinda?
E quem me entenderá quando eu ceder?
¡Oh! - ¡Oh!
Oh!

Las hojas caen, veo el cielo cerca
As folhas caem, vejo o céu fechar
Pero tu voz tranquila canta en mí
Mas sua calma voz canta em mim
¡Oh! - ¡Oh!
Oh!
Cuando llega el frío y el día es oscuro
Quando o frio chegar e o dia escurecer
Lo sé, cada día es una oportunidad extra para nosotros
Sei, cada dia é uma chance a mais, para nós

El tiempo te enseña a caminar
O tempo ensina a caminhar
Quite el miedo a perder de nuevo
Retira o medo de perder, outra vez
Sus pasos desvelan el nuevo
Seus passos desbravam o novo
Nueva oportunidad para ti mismo
Nova chance a si mesmo

¿Y quién me escuchará si pierdo mi voz?
E quem me escutará se a voz eu perder?
¿Y quién me comprenderá cuando me rinda?
E quem me entenderá quando eu ceder?
¡Oh! - ¡Oh!
Oh!

Las hojas caen, veo el cielo cerca
As folhas caem, vejo o céu fechar
Pero tu voz tranquila canta en mí
Mas sua calma voz canta em mim
¡Oh! - ¡Oh!
Oh!
Cuando llega el frío y el día es oscuro
Quando o frio chegar e o dia escurecer
Lo sé, cada día es una oportunidad extra para nosotros
Sei, cada dia é uma chance a mais, para nós