All My Hope On God Is Founded

Toda Mi Esperanza En Dios Está Fundada

All My Hope On God Is Founded

Toda mi esperanza en Dios está fundada
All my hope on God is founded;
Él sigue renovando mi confianza
He doth still my trust renew,
Yo a través del cambio y el azar Él guió
Me through change and chance He guideth,
Sólo es bueno y sólo cierto
Only good and only true.
Dios desconocido, Él solo
God unknown, He alone
Llama a mi corazón a ser suyo
Calls my heart to be His own.

Orgullo del hombre y la gloria terrenal
Pride of man and earthly glory,
La espada y la corona traicionan Su confianza
Sword and crown betray His trust;
Lo que con cuidado y trabajo Él edificó
What with care and toil He buildeth,
Torre y templo caen al polvo
Tower and temple fall to dust.
Pero el poder de Dios, hora tras hora
But God's power, hour by hour,
Es mi templo y mi torre
Is my temple and my tower.

La gran bondad de Dios sí perera
God's great goodness aye endureth,
Profundo Su sabiduría, pensamiento pasajero
Deep His wisdom, passing thought:
Esplendor, luz y vida le asisten
Splendor, light and life attend him,
La belleza brota de la nada
Beauty springeth out of naught.
Evermore de Su tienda
Evermore from His store
Los mundos recién nacidos se elevan y adoran
Newborn worlds rise and adore.

Diariamente el todopoderoso Dador
Daily doth th'almighty Giver
Regalos generosos en nosotros otorgamos
Bounteous gifts on us bestow;
Su deseo de nuestra alma deleita
His desire our soul delighteth,
El placer nos lleva a donde vamos
Pleasure leads us where we go.
El amor está a Su mano
Love doth stand at His hand;
La alegría espera a Su orden
Joy doth wait on His command.

Todavía del hombre a Dios eterno
Still from man to God eternal
Sacrificio de alabanza sea hecho
Sacrifice of praise be done,
Por encima de todas las alabanzas alabando
High above all praises praising
Por el don de Cristo, Su Hijo
For the gift of Christ, His Son.
Cristo llama a uno y a todos
Christ doth call one and all:
Vosotros que seguís no caeréis
Ye who follow shall not fall.