Only The Strongest Will Survive

Sólo los más fuertes sobrevivirán

Only The Strongest Will Survive

Bueno, mi vida no vale nada para algunos
Well my life is worth nothing to some
mientras que para otros soy el número uno
while to others I am number one.
y puede ser tan difícil saber
and it can be so hard to know
cuándo intentarlo, cuándo darse por vencido e ir
when to try, when to give up and go
ahora este sentimiento me está tambaleando en
now this feeling is reeling me in
Puedo sentirlo como si fuera mi piel
I can feel it like it was my skin
en mi cabeza repito una nueva regla
in my head I repeat a new rule
el dolor es fácil, el placer es cruel
pain is easy, pleasure is cruel
Te lo digo
I tell you,
sólo los más fuertes sobrevivirán
only the strongest will survive
estos días tienes que suicidarte sólo para seguir vivo
these days you've got to kill yourself just to stay alive.
Bueno, sólo hay una vida y ya sabes
Well there's only one life and you know,
no te llevará a donde quieras ir
it won't take you where you want to go
ayer fue un paseo por el parque
yesterday was a walk in the park
pero mañana es un paso en la oscuridad
but tomorrow is a step in the dark
y mi vida es digno de algunos
and my life is worthing to some
pero para ti espero ser el número uno
but to you I hope I am number one.
en mi cabeza repito una nueva regla
in my head I repeat a new rule
el dolor es fácil, el placer es cruel
pain is easy, pleasure is cruel
Te lo digo
I tell you,
sólo los más fuertes sobrevivirán
only the strongest will survive
estos días tienes que suicidarte sólo para seguir vivo
these days you've got to kill yourself just to stay alive.
Todo el mundo habla como si quisieran ver el comienzo de la fiesta
everybody's talking like they want to see the party begin
Estaré en el callejón, cogeré un taxi, porque me quedo en
I'll be in the alley, get a taxi, cos i'm staying in
Sólo los más fuertes sobrevivirán
only the strongest will survive...
Soy lo suficientemente fuerte como para hacerte pasar
I'm strong enough to get you through
¿Eres lo suficientemente fuerte como para ayudarme?
are you strong enough to help me to?
Sólo los más fuertes sobrevivirán
only the strongest will survive...