Traducción generada automáticamente
Agora É Só Alegria/ Vazei Na Braquiara/ O Doutor e a Empregada (pot-pourri)
Hugo e Guilherme
Ahora es solo alegría/Se filtró en el Braquiara/El Doctor y la criada (pout-pourri)
Agora É Só Alegria/ Vazei Na Braquiara/ O Doutor e a Empregada (pot-pourri)
Lloró de amor, sintió el dolor de un romance
Ela já chorou de amor, ela já sentiu a dor de um romance
Terminado
Desfeito
Ella ha sufrido demasiado, ha visto el daño que hace un fallo en el
Ela já sofreu demais, já viu o estrago que faz uma saudade no
Pecho
Peito
Aprendió su lección y mi corazón se abrió a ella de nuevo
Ela aprendeu a lição e o meu coração abriu de novo pra ela
No podía soportar verla llorar y corrí a tomar mi pasión
Não suportei vê-la chorar e fui correndo pra levar minha paixão
Para ella
Pra ela
¡Ahora es solo alegría!
Agora é só alegria!
Ahora nada de llorar, sólo amor, amor, amor noche y día
Agora nada de chorar, é só amar, amar, amar de noite e de dia
¡Ahora es solo alegría!
Agora é só alegria!
Ahora sin sufrimiento, sólo pega, pega, pega, mete tu cara en el alegre
Agora nada de sofrer, é só meter, meter, meter a cara na folia
Las damas quieren verme atado fuerte
A mulherada quer me ver bem amarrado
Casado con uno de ellos
Casado com uma delas
Tengo miedo de usar un anillo
Eu tenho medo de usar uma aliança
Y perder el liderazgo que tengo entre ellos
E perder a liderança que eu tenho entre elas
Para que me case, tengo que elegir sólo una
Pra mim casar, tenho que escolher só uma
No sé si te acostumbras, los frijoles y el arroz en
Sei lá se a gente acostuma, o feijão com arroz em
Casa
Casa
En medio de ellos me siento como un semental
No meio delas eu me sinto um garanhão
Casándote con ese halcón, vas a tener plomo en el ala
Casando esse gavião, vai levar chumbo na asa
Si no es mi amor, si no
Caso não meu amor, caso não
Sólo pensando en mi corazón latiendo
Só de pensar o meu coração dispara
Si me atas, te juro que no puedo soportarlo
Se me amarrar eu juro que não agüento
¿Quién habló del matrimonio me filtré en el brachiara?
Que falou em casamento eu vazo na braquiara
Mami, me gusta la criada
Mamãe eu estou gostando da empregada
Y cada día que pasa me gusta más
E cada dia que passa eu gosto mais
No es porque tenga una casa limpia y ropa limpia
Não é por ter casa limpa e roupa lavada
No tan poco para la comida que hace
Nem tão pouco pela comida que ela faz
Tu simplicidad me ha conquistado
A sua simplicidade me conquistou
Siento que ella siente lo mismo por mí
Eu sinto que ela sente o mesmo por mim
No importa lo que ella es o lo que yo soy
Não importa o que ela é nem o que sou
No quiero que nuestro amor llegue a su fin
Não quero que o nosso amor venha ter um fim
Puedes golpearme, puedes maldecirme
Pode me bater, pode me xingar
Puedes pisarme, puedes humillarme
Pode me pisar, pode me humilhar
Puedes llamarme «pequeño doctor medio tazón
Pode me chamar de doutorzinho meia tigela
Puedes hacer lo que yo no me enoje contigo
Pode fazer tudo que eu não me zango com a senhora
Pero si mandas a la doncella lejos
Mas se mandar a empregada embora
Me voy con ella
Eu vou com ela
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hugo e Guilherme e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: