Canção da Brigada Militar
Do horizonte passado de lutas
Baluarte gigante e viril
Vem Massot conduzindo a estrela
Da milícia, florão do Brasil
É a força gaúcha que brilha
No clarão da bandeira sem par
Eia, avante! Enfrenta o perigo
Oh! Brigada Militar!
Brigada, para frente!
O trabalho perfeito é servir
A justiça, razão e direito
É dever nos impondo: Agir
Na cidade, no campo ou na serra
Só o bem e a paz conduzir
Na cidade, no campo ou na serra
Só o bem e a paz conduzir
Dos leões farroupilhas trazemos
O vigor destemido no ser
Heroísmo, bravura e ousadia
Pra vitória final merecer!
Paira acima a altivez e a renúncia
Vibra a honra de bons policiais!
A firmeza na fé consciente
Fortalece os ideais!
Brigada, para frente!
O trabalho perfeito é servir
A justiça, razão e direito
É dever nos impondo: Agir
Na cidade, no campo ou na serra
Só o bem e a paz conduzir
Na cidade, no campo ou na serra
Só o bem e a paz conduzir
Canción de la Brigada Militar
Desde el horizonte pasado de luchas
Baluarte gigante y varonil
Massot viene liderando la estrella
De la milicia, una flor de Brasil
Es la fuerza del gaucho la que brilla
En el destello de la bandera única
¡Oye, adelante! Enfrenta el peligro
Oh! ¡Brigada militar!
¡Brigada, adelante!
El trabajo perfecto es servir
Justicia, razón y derecho
Es nuestro deber imponernos: actuar
En la ciudad, en el campo o en la montaña
Solo el bien y la paz conducen
En la ciudad, en el campo o en la montaña
Solo el bien y la paz conducen
De los leones farroupilhas traemos
Vigor intrépido en el ser
Heroísmo, valentía y audacia
¡Para merecer una victoria final!
La sonoridad y la resignación se ciernen sobre
¡El honor de los buenos policías emociona!
Firmeza en la fe consciente
¡Fortalece los ideales!
¡Brigada, adelante!
El trabajo perfecto es servir
Justicia, razón y derecho
Es nuestro deber imponernos: actuar
En la ciudad, en el campo o en la montaña
Solo el bien y la paz conducen
En la ciudad, en el campo o en la montaña
Solo el bien y la paz conducen