Hino do Município de Piracema

Himno del Municipio de Piracema

Hino do Município de Piracema

Piracema, plantado en las montañas
Piracema, plantada nos montes,
Si de lejos te ven
Se de longe por todos és vista
Está en el encanto de tus horizontes
É no encanto dos teus horizontes
Que el buen Señor nos sonríe como artista
Que o bom Deus nos sorri como artista.

Pequeña princesa del centro de las minas
Princesinha do centro de Minas,
Te mereces un poema del amor
Tu mereces de amor um poema:
Trabajando y estudiando, ilumina
Trabalhando e estudando, iluminas
¡Un futuro mejor, Piracema!
Um futuro melhor, Piracema!

Piracema en tu cultura
Piracema na tua cultura,
Eres un ejemplo sublime de fe
És exemplo sublime de fé
Desde la siembra hasta la cosecha madura
Do plantio à seara madura,
Tu gente siempre está de pie
Tua gente está sempre de pé.

Pequeña princesa del centro de las minas
Princesinha do centro de Minas,
Te mereces un poema del amor
Tu mereces de amor um poema:
Trabajando y estudiando, ilumina
Trabalhando e estudando, iluminas
¡Un futuro mejor, Piracema!
Um futuro melhor, Piracema!

Piracema, donde el hombre más Hombre
Piracema, onde o homem mais Homem
Temprano se despierta y sólo se detiene en la puesta del sol
Cedo acorda e só pára ao sol posto:
Cada pan que sus hijos comen
Cada pão que teus filhos comem
Es pan hecho con el sudor de tu cara
É o pão feito ao suor do seu rosto.

Pequeña princesa del centro de las minas
Princesinha do centro de Minas,
Te mereces un poema del amor
Tu mereces de amor um poema:
Trabajando y estudiando, ilumina
Trabalhando e estudando, iluminas
¡Un futuro mejor, Piracema!
Um futuro melhor, Piracema!

Nido hecho de amor, Piracema
Ninho feito de amor, Piracema,
¡No hay mejores niños que los tuyos!
Não há filhos melhores que os teus!
No refute a estas personas este lema
Não desmente essa gente este lema:
¡Gente unida marchando hacia Dios!
Gente unida a marchar para Deus!

Pequeña princesa del centro de las minas
Princesinha do centro de Minas,
Te mereces un poema del amor
Tu mereces de amor um poema:
Trabajando y estudiando, ilumina
Trabalhando e estudando, iluminas
¡Un futuro mejor, Piracema!
Um futuro melhor, Piracema!