Traducción generada automáticamente
One In a Million
Hilary Duff
Uno en un millón
One In a Million
Dices «No te preocupes por mi nena
You say: Don't worry about me babe
Prométeme que esto es sólo una fase», ¿y qué?
Promise this is just a phase', so what?
¿Debería quedarme esperando mientras tú vives en una neblina?
Should I stand around and wait while you're living in a haze?
Recuerdo cómo eras cuando todo era fresco y nuevo
I remember how you were when it was all fresh and new
¿Y ahora qué?
Now what?
Ahora, cuando me miras a veces
Now when you look at me sometimes
Como si estuvieras mirando directamente a través de
Like you're looking straight through
¿Y por qué importa cuando no quieres pelear?
And so why does it matter when you don't wanna fight it?
Parece que el amor es, sí, sabes que me importa
Looking like love is, yeah, you know that I mind it
Respirando, nada, ¿puedes ver lo que estás dando?
Breathing out, nothing, can you see what you're giving?
Pero lo sé, pero lo sé
But I know, but I know
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Vas a caer
You're going down
Sin mí
Without me
Estás deseando tener a alguien como yo
You're wishing that you had someone like me
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Dices: «No te preocupes por nosotros, nena
You say: Don't worry about us babe
Sólo necesito un poco de tiempo», ¿y qué?
I just need a little time, so what?
¿Se supone que debo estar bien cuando no estamos cerca de estar bien?
I'm supposed to be okay when we're nowhere close to fine?
Sé que no has hecho nada malo, pero sólo lo empeora
I know you've done nothing wrong but it only makes it worse
Hazme más daño, no te importa lo que estás a punto de perder
Hurt me more, you don't care about what you're about to lose
¿Y por qué importa cuando no quieres pelear?
And so why does it matter when you don't wanna fight it?
Parece que el amor es, sí, sabes que me importa
Looking like love is, yeah, you know that I mind it
Respirando, nada, ¿puedes ver lo que estás dando?
Breathing out, nothing, can you see what you're giving?
Pero lo sé, pero lo sé
But I know, but I know
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Vas a caer
You're going down
Sin mí
Without me
Estás deseando tener a alguien como yo
You're wishing that you had someone like me
Soy uno en un millón
I'm one in a million
¿Y por qué importa cuando no quieres pelear?
And so why does it matter when you don't wanna fight it?
Parece que el amor es, sí, sabes que me importa
Looking like love is, yeah, you know that I mind it
Respirando, nada, ¿puedes ver lo que estás dando?
Breathing out, nothing, can you see what you're giving?
Pero lo sé, pero lo sé
But I know, but I know
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Vas a caer
You're going down
Sin mí
Without me
Estás deseando tener a alguien como yo
You're wishing that you had someone like me
Soy uno en un millón
I'm one in a million
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hilary Duff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: