Traducción generada automáticamente
Why Not
Hilary Duff
¿Por qué no?
Why Not
¿Crees que no vas a ninguna parte?
You think you're going nowhere
Cuando caminas por la calle
When you're walking down the street
Actuar como si no te importara
Acting like you just don't care
Cuando la vida podría ser tan dulce
When life could be so sweet
¿Por qué quieres ser así?
Why you wanna be like that
Como si no hubiera nada nuevo
As if there's nothing new
No engañas a nadie
You're not fooling no one
Ni siquiera te estás engañando
You're not even fooling you
Así que camina un poco más despacio
So walk a little slower
Y abre tus ojos
And open up your eyes
A veces es tan difícil de ver
Sometimes it's so hard to see}
Las cosas buenas que pasan
The good things passing by
Puede que nunca haya una señal
There may never be a sign
No parpadea la luz de neón
No flashing neon light
Diciéndote que hagas tu movimiento
Telling you to make your move
O cuando sea el momento adecuado
Or when the time is right
[Coro:]
[Chorus:]
¿Por qué no?
(So) Why Not
Tómese un riesgo loco
Take a crazy chance
¿Por qué no?
Why not
Haz un baile loco
Do a crazy dance
Si pierdes un momento
If you lose a moment
Podrías perder mucho
You might lose a lot
Así que... ¿por qué no?
So... why not
¿Por qué no?
Why not
¿Por qué no tomar un riesgo loco [X2]
Why Not take a crazy chance [X2]
Siempre te vistes de amarillo
You always dress in yellow
Cuando quieras vestirte de oro
When you want to dress in gold
En lugar de escuchar a tu corazón
Instead of listening to your heart
Haces lo que te dicen
You do just what you're told
No te detienes esperando donde estás
You keeping waiting where you are
¿Por qué, nunca lo sabrás?
For what, you'll never know
Vamos a entrar a su coche
Lets just get in to your car
Y vete, nena, vete
And go, baby go
[Coro]
[Chorus]
Oh... oh... oh
Oh...oh
Yo podría ser la única para ti
I could be the one for you
Oh... sí
Oh... yeah
Tal vez sí
Maybe yes
Tal vez no
Maybe no
Oh... oh... oh
Oh... oh
Podría ser lo que hay que hacer
It could be the thing to do
Lo que estoy diciendo es
What Im saying is
Tienes que avisarme
You gotta let me know
Nunca llegarás al cielo ni siquiera a Los Ángeles
You'll never get to heaven or even to L.A
Si no me crees, hay una manera de
If you don't believe me there's a way
¿Por qué no?
Why not
Toma una estrella del cielo
Take a star from the sky
¿Por qué no?
Why not
Extiende tus alas y vuela
Spread your wings and fly
Podría tomar un poco
It might take a little
Y podría tomar mucho
And it might take a lot
Pero... ¿por qué no?
But... why not
¿Por qué no?
Why not
[Coro]
[Chorus]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hilary Duff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: