Traducción generada automáticamente
I Wish I Were There
Helloween
Me gustaría estar allí
I Wish I Were There
Estoy mirando tu foto
I'm staring on at your picture
Cómo el viento recoge tu cabello
How the wind picks up your hair
Detrás de ti una palma y el océano
Behind you a palm and the ocean
Cómo desearía haber estado allí
How I wish I had been there
Sí, muy a menudo no estamos juntos
Yeah, too often we're not together
Sí, muy a menudo estoy muy lejos
Yeah, too often I'm far away
Sé que siempre me importa
Know that I always care
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Ya no se aleja, no hay aire muerto
No longer away, no dead air
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Escucho todas tus historias
I'm listening to all of your stories
Lo que has hecho y lo que has visto
What you've done and what you've seen
Tu cara tan pequeña en mi iphone
Your face so small on my iphone
Y te estoy tocando en la pantalla
And I'm touching you on screen
Sí, muy a menudo no estamos juntos
Yeah, too often we're not together
Sí, muy a menudo estoy muy lejos
Yeah, too often I'm far away
Sé que siempre me importa
Know that I always care
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Ya no se aleja, no hay aire muerto
No longer away, no dead air
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Nunca tuve la menor duda de que lo lograría
I never had a doubt I would achieve it
Nunca me permití a mí mismo fallar
I never allowed myself to fail
Pero cuando yo estaba allí
But then when I was there
Ojalá estuviera donde estabas
I wished I were where you were
Ojalá hubiera estado allí
I wish I had been there
Creo que tengo la moral de la historia
I think I got the moral of the story
Por cada deseo concedido hay un inconveniente
For every wish granted there's a snag
El genio de la botella nunca dice que tenga cuidado
The genie in the bottle never tells to take care
Ojalá hubiera estado allí
I wish I had been there
Ojalá hubiera estado allí
Wish I had been there
Sé que siempre me importa
Know that I always care
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Ya no se aleja, no hay aire muerto
No longer away, no dead air
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Sé que siempre me importa
Know that I always care
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Ya no se aleja, no hay aire muerto
No longer away, no dead air
Ojalá lo fuera
I wish I were
Ojalá estuviera allí
I wish I were there
Ojalá hubiera estado allí
I wish I had been there
Ojalá hubiera estado allí
I wish I had been there
Ojalá hubiera estado allí
I wish I had been there
Ojalá hubiera estado allí
Wish I had been there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helloween e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: