Halloween Night

Noche de Halloween

Halloween Night

Así que te sientes tan segura esta noche, sé algo que no sabes
So you feel so safe tonight, I know something you don't know
No te distraigas, mantén los ojos en el programa
Don't get distracted, keep your eyes on the show
Nos hemos hecho cargo de Halloween, esta noche nos pertenece
We've taken over halloween, tonight belong to us
Te traemos aquí, para venderte miedo, y nos das toda tu confianza
We bring you here, to sell you fear, and you give us all your trust

Coro
Chorus:

Esta noche, es la noche de tus gritos, esta noche, es Halloween
Tonight, is the night of your screams, tonight, it's halloween
Esta noche, ten cuidado con tus sueños, te vemos, te asustamos
Tonight, beware of your dreams, we see you, we scare you,
Nadie está a salvo esta noche... ¡Es la noche de Halloween!
No one's safe tonight... it's halloween night!

Arrastrándose por los callejones, en tus sueños más oscuros
Creeping down the alleys, into your darkest dreams
Pesadillas llenan la cabeza, y nada como parece
Nightmares fill your head, and nothing as it seems
Crees que sabes que Wjat está pasando, pero ahora sabrás la verdad
You think you know wjat's going on, but now you'll know the truth
La estrella de este espectáculo de terror... esta noche eres tú!
The star of this horror show... tonight is you!

Coro
Chorus:

Esta noche, es la noche de tus gritos, esta noche, es Halloween
Tonight, is the night of your screams, tonight, it's halloween
Esta noche, ten cuidado con tus sueños, te vemos, te asustamos
Tonight, beware of your dreams, we see you, we scare you,
Nadie está a salvo esta noche... ¡Es la noche de Halloween!
No one's safe tonight... it's halloween night!

(Solo)
(Solo)

Gritando de miedo, es sólo tu imaginación
Screaming in fear, it's just your imagination
Sostenerte cerca, soy la creación de tu mente
Holding you near, I'm your mind's creation
Escucha, querida, necesito que ames
Listen my dear, I need you to love
Es todo tan claro, el mensaje que damos
It's all so clear, the message that we give
Tú, si escuchas
You if you listen...

Coro
Chorus:

Esta noche, es la noche de tus gritos, esta noche, es Halloween
Tonight, is the night of your screams, tonight, it's halloween
Esta noche, ten cuidado con tus sueños
Tonight, beware of your dreams...
Te vemos... asustarte... nadie está a salvo esta noche
We see you... scare you... no one's safe tonight
Te conocemos... te mostraremos... que no todo está bien
We know you... we'll show you you... that all is not alright...
¡Es noche de Halloween!
It's halloween night!