Deixar te ir

Déjate ir

Deixar te ir

¿Dónde estaban los años que pasamos?
Onde foram os anos que passamos?
¿Qué pasó con los planes que hicimos juntos?
O que aconteceu com os planos que juntos traçamos?
¿Qué pasó con la pasión? ¿La emoción intensa?
O que aconteceu a paixão? A emoção intensa?
Te juro que no lo sé
Eu juro que não sei
A veces salía, en casa te dejaba
Ás vezes saia, em casa te deixava
Y vagando, y a los demás siempre me delataba
E a vaguear, e a outras sempre me entregava

Fue a causa de esta fama absurda
Foi por causa dessa fama absurda
Voz que mucha gente elogia
Voz que muita gente elogia
No me di cuenta de que te estaba perdiendo día tras día
Eu não via que te perdia dia pós dia
Y hoy veo el error que hice
E hoje eu vejo a borrada que cometi
Me he convertido en un hombre que nunca he conocido
Tranformei-me num homem que eu nunca conheci
Pero estoy cansado de verte llorar
Mas tou cansado de ver-te chorar
No quiero volver a lastimarte
Eu não quero nunca mais te magoar
Y hoy soy un hombre débil y cualquier
E hoje sou um homem fraco e qualquer
Sólo quería recuperar a mi esposa
Eu só queria de volta a minha mulher
Desde mi beso, hoy es tan amargo que no insistiré
Já que o meu beijo, hoje é tão amargo eu não vou insistir
Por mi culpa mi cuerpo es rechazado
Por minha culpa meu corpo é rejeitado
Todo lo que tengo que hacer es dejarte ir
Só tenho é que deixar-te ir

Al seguirme, te comparé con otro amor
Por seguir a mim, comparei-te a um outro amor
Que nunca hasta hoy casi nunca me apreció
Que nunca até hoje quase nem me deu valor
Y yo te compararía, te lastimaría
E eu comparava-te, magoava-te
No podía ver lo lejos que estaba de ti
Não via que mais me distanciava de ti
Y hoy estoy aquí pensando, tanto tiempo que me tomó
E hoje eu fico aqui pensando, tanto tempo levei
Y en el fondo te he estado haciendo daño
E no fundo fui te magoando

Fue a causa de esta fama absurda
Foi por causa dessa fama absurda
Voz que mucha gente elogia
Voz que muita gente elogia
No me di cuenta de que te estaba perdiendo día tras día
Eu não via que te perdia dia pós dia
Y hoy veo el error que hice
E hoje eu vejo a borrada que cometi
Me he convertido en un hombre que nunca he conocido
Tranformei-me num homem que eu nunca conheci
Pero estoy cansado de verte llorar
Mas tou cansado de ver-te chorar
No quiero volver a lastimarte
Eu não quero nunca mais te magoar
Y hoy soy un hombre débil y cualquier
E hoje sou um homem fraco e qualquer
Sólo quería recuperar a mi esposa
Eu só queria de volta a minha mulher
Desde mi beso, hoy es tan amargo que no insistiré
Já que o meu beijo, hoje é tão amargo eu não vou insistir
Por mi culpa mi cuerpo es rechazado
Por minha culpa meu corpo é rejeitado
Todo lo que tengo que hacer es dejarte ir
Só tenho é que deixar-te ir