Catacombs

Catacumbas

Catacombs

¡Oh, de fuego eterno!
O ye of eternal fire
Oh, vosotros de la lluvia interminable
O ye of the endless rain
¡Oh Señor, muéstrame!
O lord, reveal thyself to me

¡Oh, de fuego eterno!
O ye of eternal fire
Revélame tu sol
Reveal thy sun to me
¡Oh, te hago señas!
O, i beckon thee
Traer al amanecer
Bring upon the dawn
Revélate a mí mismo
Reveal thyself to me

Levantarse de las tumbas antiguas
Rise up from the ancient tombs
Concédenos toda su sabiduría infinita
Grant us all your infinite wisdom
Perdurar
Endure
A medida que surgen de las catacumbas
As you arise from the catacombs

Señor de Mictlán
Lord of mictlan
Tierra de los muertos
Land of the dead
Deidad de la muerte y la oscuridad
Deity of death and darkness
Lo que yace sobre las tumbas
That which lies upon the graves

Ellos los antepasados dijeron, que es
They the ancestors said, that it is
Por medio
Through,
Los espíritus sagrados, que todos viven!
The sacred spirits, that all live!

El que hace el día
He who makes the day
Recrea el sol
Recreate the sun
El que hace la noche
He who makes the night
Recrea la luna
Recreate the moon
El que hace las tormentas
He who makes the storms
Suplicarnos con la lluvia
Supplicate us with rain
El que hace el viento
He who makes the wind
Nos suplican con fuerza
Supplicate us with force

Me arrojo a las llamas
I cast myself unto flames
Revélame tu sol
Reveal thy sun to me
Para que el amanecer pueda romper
In order that the dawn may break