Traducción generada automáticamente
Good Manners And Customs
Guilty Gear X
Buenos modales y costumbres
Good Manners And Customs
Espada oxidada en mí, sacrifica mi carne
Rusty sword in me, sacrifice my flesh
Majestad libera mi alma
Majesty delivers my soul
en dolores mortales del infierno
into deadly pains of hell
Santa ceniza sobre ti, sacrifica mi destino
Holy ash on you, sacrifice my fate
Señor majestad redime tu corazón
Lord majesty redeems your heart
desde el fondo del abismo profundo
from the bottom of deep abyss
Quédate junto a mi tumba, piedad de ti
Stand by my grave, mercy on you
No te abandones en la crisis de la humanidad
Do not forsake you at crisis of mankind
Mi alma, fuego eterno, reza Kyrie Eleison
My soul, everlasting fire, pray Kyrie eleison
OH
OH-
Escucha mi oración. Ofrezca mi carne, señor
Hear my prayer. Offer my flesh, lord
Misericordioso concesión de bondad, rabia inquieta
Merciful goodness grant, restless rage.
Escucha mi oración. Ofrezca mi carne, señor
Hear my prayer. Offer my flesh, lord
Benevolencia misericordiosa, laberinto inquieto
Merciful goodness grant, restless maze
Llama eterna en mí, concédeme alma superior
Eternal flame in me, grant me superior soul
Majestad libera mi alma
Majesty delivers my soul
en pecados interminables del infierno
into endless sins of hell
Sangre sagrada sobre ti, concédeme un corazón superior
Sacred blood on you, grant me superior heart.
Señor majestad redime tu corazón
Lord majesty redeems your heart
de la oscura llamarada de la muerte
from the dark flare of death
Quédate junto a mi tumba, piedad de ti
Stand by my grave, mercy on you
No te abandones en la crisis de la humanidad
Do not forsake you at crisis of mankind
Mi alma, amor eterno, busca refugio
My soul, everlasting love, seek sanctuary
OH
OH-
Oíd mi oración Ofrezco mi mente, Señor
Hear my prayer Offer my mind, lord
Bendición misericordiosa, bendición eterna
Merciful goodness grant, eternal bless
Oíd mi oración Ofrezco mi mente, Señor
Hear my prayer Offer my mind, lord
Benevolencia misericordiosa, descanso eterno
Merciful goodness grant, eternal rest
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guilty Gear X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: