Traducción generada automáticamente
Talvez / Teu Segredo / Mina de Fe (medley)
Grupo Menos É Mais
Tal vez/Su PARTIALURLPLACEHOLDER Mina (medley)
Talvez / Teu Segredo / Mina de Fe (medley)
Quería darte un día
Eu quis um dia te dar
La luz para iluminar
A luz pra iluminar
La oscuridad de la soledad, no dio
O escuro da solidão, não deu
Luché para ganarte
Lutei pra te conquistar
De todo lo que hice para mostrar
De tudo fiz pra mostrar
Fue una gran decepción, gracias
Foi grande a desilusão, valeu
Cuando te echo de menos, no lloraré
Quando a saudade apertar não vou chorar
Pero si mi rollo de llanto, déjame
Mas se o meu pranto rolar, deixa
Cuando llega la soledad
Quando a solidão chegar
Querer acompañarme
Querendo me acompanhar
No me desanimaré
Eu não vou desanimar
Nunca voy a entregarme en
Jamais vou me entregar
Cantaré, escribiré
Eu vou cantar, vou compôr
Olvidar este dolor
Pra esquecer essa dor
Algún día encontraré mi felicidad
Um dia eu vou encontrar minha felicidade
He perdonado el mal que me has hecho
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adiós querida, hasta que un día, tal vez incluso tal vez
Adeus querida, até um dia, quem sabe até talvez
¡Qué lástima que nuestro amor se deshilililuso!
Que pena o nosso amor desfez
Algún día encontraré mi felicidad
Um dia eu vou encontrar minha felicidade
He perdonado el mal que me has hecho
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adiós querida, hasta que un día, tal vez incluso tal vez
Adeus querida, até um dia, quem sabe até talvez
¡Qué lástima que nuestro amor se deshilililuso!
Que pena o nosso amor desfez
¿Cómo podría enamorarme de ti?
Como eu pude um dia me apaixonar por você?
¿Cómo podría involucrarme con alguien así?
Como eu pude um dia me envolver com alguém assim?
Tan diferente de mí
Tão diferente de mim
Hasta ahora para soñar
Tão nem aí pra sonhar
¿Por qué tiene que ser así?
Por que tem que ser assim?
Podría cambiar
Bem que eu podia mudar
Si está mal que aprendes, lo aprendí de ti
Se é errando que se aprende, eu aprendi com você
Sólo sabes lo que es bueno cuando sabes lo malo
Só se sabe o que é bom quando conhece o ruim
Gracias a Dios que hubo un fin
Graças à Deus teve fim
Vivir el sufrimiento no da
Viver sofrendo não dá
¿Me haces un favor?
Faça um favor pra mim?
Ni siquiera vengas a buscarme
Nem venha me procurar
No me pierdo otro día soleado
Não perco mais um dia de sol
No dejaré que tu sombra me asuste
Não deixo que tua sombra me assuste
Ni siquiera creas que he estado en lo peor
Nem pense que eu fiquei na pior
No vengas a buscarme, decepciona
Não vem me procurar, desilude
Me entristeciste sin saberlo
Você me entristeceu sem saber
Tuve que cambiar, me tomó
Eu tive que mudar, foi preciso
Tu secreto robó mi sonrisa
Teu segredo roubou o meu sorriso
Era necesario perder
Foi preciso perder
Para aprender a valorar
Prá aprender a valorizar
La Mina de la Fe, la Mina de la Fe
A Mina de Fé, a Mina de Fé
Yo era feliz sin saber
Eu era feliz sem saber
¡Eh! ¡Eh!
Êh! Êh!
Me repugna
Isso me revolta
Todo lo que he hecho
Tudo que eu fiz
Fue involuntariamente
Foi sem querer
¡Eh! ¡Eh!
Êh! Êh!
¿Tiene vuelta?
Será que tem volta
No lo aprecié
Eu não dei valor
No me dediqué
Não me dediquei
A mi gran amor
Ao meu grande amor
Cómo me estreñí
Como eu vacilei
Estoy harto de anhelar
Tô doente de saudade
Tanto bronceado
Tanta curtição
Tanta libertad
Tanta liberdade
¿Cuánta mala suerte?
Quanta azaração
Cuánta falsedad
Quanta falsidade
Estoy harto de anhelar
Tô doente de saudade
Aprendí
Eu aprendi
No vale nada
Não vale nada
Noche, fiesta, amanecer
Noite, farra, madrugada
Prometí no hacerte daño
Eu prometi não te magoar
Puedes confiar en
Pode confiar
Era necesario perder
Foi preciso perder
Para aprender a valorar
Prá aprender a valorizar
La Mina de la Fe, la Mina de la Fe
A Mina de Fé, a Mina de Fé
Necesito entenderlo
Eu preciso entender
Nunca se debe dejar ir
Não se deve largar jamais
La Mina de la Fe, la Mina de la Fe
A Mina de fé, a Mina de fé
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Menos É Mais e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: