Anjo

Ángel

Anjo

Hoy me desperté temprano y te vi dormir
Hoje eu acordei mais cedo e fiquei te olhando dormir,
Imaginé un supuesto temor que tan pronto como pudiera cubrirte
imaginei um tão suposto medo para que tão logo, eu pudesse te cobrir.
He estado cuidando de ti todo este tiempo, eres sobre mi abrazo, sobre mi protección
Tenho cuidado de você todo esse tempo, vocÊ esta sobre o meu abraço, sobre minha proteção,
Te he visto perder, crecer, amar y volar, sabes dónde aterrizar
tenho visto você errar, crescer, amar e voar, vocÊ sabe onde pousar.
Al despertarme, me habré ido. Me mantendré alejado, escóndete
Ao acordar, já terei partido. Ficarei de longe, escondido.
Más cerca siempre, seguro, como si fuera un humano vivo, viviendo para cuidarte, protegerte, sin que me veas, sin saber quién soy. No saber si soy un ángel o tu amor
Mais sempre perto, de certo, como se eu fosse um humano vivo, vivendo pra te cuidar, te proteger, sem você me vê, sem saber quem sou. Sem saber se sou anjo ou o teu amor.

Creer en ángel
Acredita em anjo
Sí, soy tuya
Pois é, sou o seu
He oído que has estado triste
Soube que anda triste
¿Quién echa de menos a alguien?
Que sente falta de alguém
¿Quién no quiere amar a nadie?
Que não quer amar ninguém
Por eso estoy aquí
Por isso estou aqui
Vine a cuidar de ti
Vim cuidar de você
Protegerte, hacerte sonreír
Te proteger, te fazer sorrir
Te entiendo, te escucho
Te entender, te ouvir
Y cuando estás cansado
E quando tiver cansada
Cantando para que duermas
Cantar pra você dormir
Te pongo en mis alas
Te colocar sobre as minhas asas
Te presento a las estrellas de mi cielo
Te apresentar as estrelas do meu céu
Pasa Saturno y roba tu anillo más hermoso
Passar em Saturno e roubar o seu mais lindo anel
Secaré las lágrimas
Vou secar qualquer lágrima
¿Quién se atreve a caer
Que ousar cair
Voy a desviar todo mal de tu pensamiento
Vou desviar todo mal do seu pensamento
Voy a estar contigo cada momento
Vou estar contigo a todo momento
Sin que me veas
Sem que você me veja
Haré lo que quieras
Farei tudo que você deseja
Pero de repente me besas
Mas, de repente você me beija
El corazón dispara
O coração dispara
Y la conciencia siente dolor
E a consciência sente dor
Y me parece que además de ángel
E eu descubro que além de anjo
Puedo ser tu amor
Eu posso ser seu amor.