I Was Blind But Now I See

Yo estaba ciego, pero ahora veo

I Was Blind But Now I See

Había un ciego, en una tierra lejana que no entendía el plan salvífico de Dios
There was a blind man, in a distant land who did not understand God's saving plan
hasta que Jesús lo vio, tuvo misericordia de él, le dijo que se lavara y sus ojos se abrieron
till Jesus saw him, had mercy on him, told him to wash and his eyes were opened
lavó la arcilla, su noche se convirtió en día
he washed the clay away, his night was turned to day
entonces oyó a un burlado decir, «no puedes ser sanado de esta manera
then he heard a scoffer say, "you can't be healed this way"
¿Podría explicarnos quién es este Jesús? ¿Es el menor de nosotros? ¿Qué puede decirnos?
could you explain to us who is this Jesus? Is he the least of us? What can you tell us?
Y esto es lo que dijo
And this is what he said

(Coro:)
(Chorus:)
aunque no entiendo, todavía me mantengo en esta promesa que he recibido
though I don't understand I still will stand on this promise I've received
Y no necesito saber cómo me hizo saber que era ciego pero ahora lo veo
and i don't need to know how he made me whole to know i was blind but now i see.
Yo era un ciego en una tierra lejana. No entendía el plan de salvación de Dios
I was a blind man in a distant land i did not understand god's saving plan
hasta que Jesús me encontró, puso sus brazos alrededor de mí, dijo que había ido al calvario sólo para probar que me amaba
till Jesus found me, put his arms around me, said he'd gone to calvary just to prove he loved me
lavó mis pecados, mi noche se convirtió en día
he washed my sins away, my night was turned to day
Entonces oí a un burlero decir, «no puedes ser salvado de esta manera
then I heard a scoffer say, "you can't be saved this way"
¿Podrías explicar y decir cómo te salvaron del infierno?
could you explain and tell how you've been saved from hell?
¿Y cómo todo está bien? Suena como un cuento de hadas
And how that all is well? Sounds like a fairy tale.
Así que esto es lo que dije
So this is what i said

(Etiqueta:)
(Tag:)
Aunque no entiendo todavía me mantengo en esta promesa que he recibido
though i don't understand i still will stand on this promise I've received
y no necesito saber cómo me hizo entera para saber que era ciego pero ahora veo
and i don't need to know how he made me whole to know i was blind but now i see
y no necesito saber cómo me hizo entera para saber que era ciego pero no veo
and i don't need to know how he made me whole to know i was blind but not i see
Yo estaba ciego, pero ahora veo
i was blind but now i see