For Now
Gabriel
Por Ahora
For Now
Lo mantendremos discreto
We're gonna keep it low-key
Mantenlo en voz baja
Keep it softly-spoken
Sin ataduras para ti
With no strings tying you to me
Estoy feliz en tu compañia
I'm happy in your company
Sin emoción
With no emotion
Porque mi amor merece ser libre
'Cause my love deserves to be free
Nunca quiero mirar
I never wanna look
En una casa y un jardín
At a house and a garden
Nunca quiero encerrarte
I never wanna lock you down
Sé que no eres mía
I know you're not mine
Es solo mi turno
It's just my turn
Pero aún podemos divertirnos por ahora
But we can still have fun for now
Me dijiste
You told me
Realmente no haces compromiso, confía en mí
You don't really do commitment, trust me
Considera tu mensaje recibido
Consider your message received
Cuando dijiste
When you said
No podrías tomarnos demasiado en serio
You couldn't take us too seriously
Debo admitir que me sentí aliviado, porque
I must admit I was relieved, 'cause
Nunca quiero jugar
I never wanna play
Familias felices contigo
Happy families with you
Pero me gusta tenerte cerca
But I like having you around
Estoy completamente consciente
I'm fully aware
Esto es un destello en la sartén
This is a flash in the pan
Pero aún podemos divertirnos por ahora
But we can still have fun for now
Entonces cuando paras
So when you stop
Prestando tanta atención
Paying so much attention
Y cuando te mueves
And when you're moving
En otra dirección
In another direction
No te preocupes, lo entiendo
Don't worry, I get it
Lo dije en serio
I meant what I said
Cuando lo dije, señorita
When I said it, lady
Yo nunca
I never…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: