O Compositor Me Disse

O compositor me disse que eu cantasse distraidamente
Essa canção
Que eu cantasse como se o vento soprasse pela boca
Vindo do pulmão
E que eu ficasse ao lado pra escutar o vento jogando as palavras
Pelo ar

O compositor me disse que eu cantasse ligada no vento
Sem ligar
Pras coisas que ele quis dizer
Que eu não pensasse em mim nem em você
Que eu cantasse distraidamente como bate o coração
E que eu parasse aqui
Assim

El compositor me dijo

El compositor me dijo que cantara distractamente
Esa canción
Que canto como si el viento sopla a través de mi boca
Viniendo del pulmón
Y que estoy a un lado para escuchar el viento lanzando las palabras
Por el aire

El compositor me dijo que cantara en el viento
No se enciende
A las cosas que quería decir
Que no pensaba en mí mismo o en ti
Que cantaría distractamente como mi corazón late
Y para que me detenga aquí
Por la presente

Composição: Gilberto Gil