Maria Minha

María Mina

Maria Minha

María mía
Maria minha
Sal de esta cocina, el café puede esperar
Sai dessa cozinha, o café pode esperar
Ven y quédate en la red
Vem ficar na rede que eu armei
para que nos amemos unos a otros
pra nós se amar
Ven y swing
Vem se balançar
Reproducción de ida y vuelta
Brincar de vai-e-vem

María mía
Maria minha
Vamos, estoy dispuesto a hacerte feliz
Vem que eu tô disposto a te fazer feliz
Vamos, hago como siempre lo hice
Vem que eu faço gosto como sempre fiz
Ven, mi reina
Vem, minha rainha
Di que soy tu rey
Diz que eu sou seu rei

Vamos, mi vida
Vem, vida minha
En mi vida llega a reinar
Em minha vida vem reinar
Mi voluntad
Vontade minha
Es un deseo de complacerte
É vontade de te agradar

Y dado que el final de la línea no siempre es el final de la línea
E como o fim da linha nem sempre é ponto final
El amor cotidiano es el mismo sin ser igual
O amor de todo dia é o mesmo sem ser igual

También con tanto dengo, con tanto zumbido
Também com tanto dengo, com tanto chamego
Te lo ruego, María mía, no me des descanso
Te peço, Maria minha, não me dê sossego