Traducción generada automáticamente
Se o Teu Sangue Curar
Gil Monteiro
Si tu sangre sana
Se o Teu Sangue Curar
La cruz donde Cristo sufrió
A cruz onde Cristo sofreu
Todo el dolor
Toda a dor
Es el camino que muestra el amor
É o caminho que mostra o amor
¿Quién perdona los pecados que he cometido?
Que perdoa os pecados que eu fiz
La redención la encuentro allí
Redenção eu encontro ali
Entonces me doy cuenta de que los dolores en mí
Então eu percebo que as dores em mim
De hecho, ya están en la cruz
Em verdade já estão na cruz
Tu muerte fue el precio para mí
Seu morrer foi o preço por mim
La salvación la encuentro ahí
Salvação eu encontro ali
Intercambio sublime, en el altar del dolor
Troca sublime, no altar da dor
El hijo de Dios, por un pecador
O filho de Deus, por um pecador
Si tu sangre sana
Se o teu sangue curar
Cada herida en mi
Toda ferida em mim
Seré libre oh Señor
Livre serei, ó senhor
para seguirte
Pra te seguir
No habrá más lágrimas
Não mais haverá lágrimas
ya no sentiré dolor
Não mais sentirei dor
No habrá más llanto
Não mais haverá choro
ya no sentiré dolor
Não mais sentirei dor
Si tu sangre sana
Se o teu sangue curar
Cada herida en mi
Toda ferida em mim
Seré libre oh Señor
Livre serei, ó senhor
para seguirte
Pra te seguir
Creció ante nosotros como una rama
Ele cresceu diante de nós como um renovo
Como una raíz en tierra árida
Como raiz em terra árida
No tenía belleza ni esplendor que pudiera atraer nuestra mirada
Não tinha beleza nem esplendor que pudesse atrair o nosso olhar
No hay belleza que pueda deleitarnos
Nem formosura que pudesse nos deleitar
Fue despreciado y abandonado por los hombres
Era desprezado e abandonado pelos homens
hombre de dolor
Homem das dores
Familiarizado con nuestro sufrimiento
Familiarizado com o nosso sofrimento
Como una persona de quien todos esconden su rostro
Como pessoa de quem todos escondem o rosto
Despreciados, no le hicimos caso
Desprezado, não fazíamos caso nenhum dele
Y sin embargo, fueron nuestros sufrimientos los que él asumió
E no entanto, eram os nossos sofrimentos que ele levava sobre si
Fueron nuestros dolores los que llevó
Eram as nossas dores que ele carregava
Pero lo teníamos como víctima de castigo
Mas nós o tínhamos como vítima de um castigo
Herido por Dios y humillado
Ferido por Deus e humilhado
Pero él fue traspasado por nuestras transgresiones
Mas ele foi transpassado por causa das nossas transgressões
Aplastados por nuestras iniquidades
Esmagado por causa das nossas iniquidades
Cayó sobre él el castigo que nos trajo la paz
O castigo que nos trouxe a paz caiu sobre ele
Y por tus heridas, tus heridas, fuimos curados
E por suas feridas, suas feridas, nós fomos curados
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gil Monteiro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: