Noche de agosto

Gianni Morandi

Notte Di Ferragosto

notte di ferragosto
calda la spiaggia
e caldo il mare
freddo questo mio cuor
senza te.
notte di ferragosto,
il mio pensiero
torna da te,
forse tra le tue braccia
c'e' lui, c'e' lui
e mi accorgo di amarti
ogni giorno di più
anche se mi ripeto
che l'amore non c'e'
non c'e', non c'e'
no,perché se ci fosse
un amore così,
come quello che provo,
questa notte per te,
per te, per te
tu saresti con me.
e mi accorgo di amarti
ogni giorno di più
anche se mi ripeto
che l'amore non c'e'
non c'e', non c'e'
no, perché se ci fosse
un amore così,
come quello che provo,
tu saresti con me,
con me, con me.

Noche de agosto

Noche de agosto
playa cálida
y calentar el mar
frío este mi corazón
sin ti
noche de las piedras
mi pensamiento
vuelve a ti
tal vez en tus brazos
Ahí está él, ahí está él
y me doy cuenta de que te amo
cada día más
aunque me repito
que el amor no está allí
No hay, no hay
no, porque si hubiera
tal amor
como lo que estás ganando
esta noche para ti
para ti, para ti
Estarías conmigo
y me doy cuenta de que te amo
cada día más
aunque me repito
que el amor no está allí
No hay, no hay
no, porque si hubiera
tal amor
como lo que estás ganando
estarías conmigo
conmigo, conmigo

Composição: Bruno Zambrini / Francesci Migliacci