Traducción generada automáticamente
L'amore Ci Cambia La Vita
Gianni Morandi
El amor cambia nuestra vida
L'amore Ci Cambia La Vita
También se puede ver en las películas
Lo puoi vedere anche nei film
Que por amor no puedes morir
Che per amore non puoi morire
Pero puedes sufrir incluso 100 años
Ma puoi soffrire anche 100 anni
Sin entender por qué
Senza capire perche'
Escenas pierden color
Le scene perdono colore
Y el frío llega a las manos
E il freddo arriva alle mani
Quédate solo en silencio
Resti da solo nel silenzio
Para contárselo también a Dios
Per raccontarlo anche a dio
Sientes que todo lo que tienes
Senti che tutto quello che hai
Huirás en un minuto
Ti scappa via in un minuto
Y no entiendes por qué
E non capisci perche'
¿Te gustaría irte?
Vorresti andare via
Entonces tu lascrime un gesto
Poi le tue lascrime un gesto
Se detienen en un respiro
Si fermano in un respiro
Y ya no ves nada
E non vedi piu' niente
¡Esto no puede terminar aquí!
Non puo' finire qui!
Quédate como un niño
Rimani come un bambino
Sentado frente a un televisor
Seduto davanti a un televisore
No entiendes lo que es el amor
Tu non capisci cos'e' l'amore
Es el amor el que cambió nuestras vidas
E' l'amore che ci ha cambiato la vita
Vive dentro de mil millones de corazones
Vive dentro un miliardo di cuori
Y no puedes detenerlo más
E non si puo' piu' fermare
El amor es amor es amor
E' l'amore l'amore l'amore
Eso ya no me hace dormir
Che non mi fa piu' dormire
Como un tren que viaja rápido por la noche
Come un treno che viaggia veloce di notte
Y eso me hace soñar
E che mi fa sognare
Es el amor decepcionado derrotado loco
E' l'amore deluso sconfitto impazzito
Escrito dentro de 1000 canciones
Scritto dentro 1000 canzoni
Este amor por las nuevas promesas
Questo amore di nuove promesse
Terminado con viejas historias lejanas
Finite di vecchie storie lontane
¿Cuál es la diferencia?
Che differenza c'e'
Eso también es amor
Anche questo e' amore
Nunca quise volver a buscarte
Io non ho mai voluto piu' cercarti
Porque tengo miedo
Perche' ho paura
Ya te he llamado mil veces
Ti ho gia' chiamata 1000 volte
Sin responderte nunca
Senza risponderti mai
Me gustaría detenerte en una puerta
Vorrei fermarti ad un portone
Y luego pruébalo por horas
E poi assaggiarti per ore
Para reírte en tus labios
A ridere sulle tue labbra
Dormir sobre tus hombros
Dormire sulle tue spalle
Luego deslízate en la oscuridad
Poi scivolare nel buio
Tu vestido más nuevo
Del tuo vestito piu' nuovo
Conquista el mundo
Conquistare il mondo
Ante tus ojos
Davanti a gli occhi tuoi
Entonces libere sus manos
Poi liberare le mani
Llorando sobre tus pechos
Piangere sopra i tuoi seni
Para que los niños vuelvan a estar juntos
Per ritornare bambini insieme
Es el amor el que cambió nuestras vidas
E' l'amore che ci ha cambiato la vita
Vive dentro de mil millones de corazones
Vive dentro un miliardo di cuori
Y no puedes detenerlo más
E non si puo' piu' fermare
El amor es amor es amor
E' l'amore l'amore l'amore
Eso ya no me hace dormir
Che non mi fa piu'dormire
Como un tren que viaja rápido por la noche
Come un treno che viaggia veloce di notte
Y eso me hace soñar
E che mi fa sognare
¿Qué diferencia hay ahí, eso es amor?
Che differenza c'e' anche questo e' amore
Es el amor el que cambió nuestras vidas
E' l'amore che ci ha cambiato la vita
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gianni Morandi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: