Chequered Light Buildings

Edificios de luz a cuadros

Chequered Light Buildings

Edificios ligeros a cuadros
Chequered light buildings
Caído del cielo
Fallen from the sky
Sacude mientras suben a tu ojo
Sway as they climb into your eye
Ahora son más altos
They're taller now
Todo ha cambiado
Everything has changed
Desde un marco vacío
From an empty frame
Se mira a una cara distante
Stares a distant face

¿Puede verme?
Can he see me?
Por la noche y solo
At night and all alone
Cuando levante la mano para saludar
When I raise my hand to wave
La cara se ha ido
The face is gone

En un instante veo que la cara es mía
In a flash I see the face is mine
Y balanceándose de la repisa de la chimenea es por qué
And swinging from the mantelpiece is why
Dije que podía volver a la casa donde todo lo que tenemos es mantenernos
I said I could go back to the house where all we keep is keeping on
Donde todo el mundo finge que pertenecen y largo y largo
Where everyone pretends that they belong and long and long

Si te digo lo que estoy viendo
If I tell you what I'm seeing
¿Puedes decirme lo que es verdad?
Can you tell me what is true?
En el espacio entre nuestros sentimientos
In the space between our feelings
Hay un lugar para mí y para ti
There's a place for me and you