Clarity

Claridad

Clarity

Ugh, sí
Ugh, yea
Del arte
From the art
Gavlyn
Gavlyn
Y es esa claridad
And it's that clarity
Sí, oh, y es esa claridad
Yup, oh, and it's that clarity

Porque es un apuro que siento en mis venas
Cause it's a rush that I feel in my veins
Cuando soy capaz de mantener con este juego de palabras
When I'm able to maintain with this wordplay
Todos y cada día
Each and every day
Algunos dicen que es una fase
Some say It's a phase
Pero yo digo que es una forma de vida
But I say it's a way of life
Por eso cuando cojo el micrófono
Which is why when I grab the mic
Agarro el micrófono fuerte
I grab the mic tight
Mirando mi sombra desde otra luz de la calle
Looking at my shadow from another street light
Cansarse de la basura, hablar es barato
Getting tired of the bullshit, talk is cheap
Sí, lo mentí cuando lo dije
Yup I ment it when I said it
Cause gatos (?) hoy en día son un poco a cabeza dura
Cause cats (?) nowadays are a little to hard-headed
Píos preguntan, ¿qué es el hip hop para mí?
Peeps ask, what is hip hop to me
Ritmo, bajo con el kick up o un árbol
Rhythm, bass with the kick up or a tree
Viniendo en esta cultura como una mujer
Coming in this culture as a female
Sólo hablando con detalle
Just speaking with detail
No puedo ponerme al día con mis fases cuando agito esto
Can't catch up to my phases when I shake this
Por eso me voy sin dejar rastro
Which is why I leave with no trace
¿Cuál sería una reacción, sin acción?
What would a reaction be, without action
¿Qué sería Gavlyn, sin pasión?
What would Gavlyn be, without a passion
¿Qué sería una pintura, sin una visión?
What would a painting be, without a vision
¿Cuál sería una historia, sin la descripción
What would a story be, without the description
Sólo haciéndome, haciendo lo mío
Just doing me, doing my thing
A medida que traigo no sólo su talento ordinario
As I bring just not just your ordinary talent
Porque cuando pateo tengo equilibrio
Cause when I kick I got balance
Y lo que vivo es lo que doy es lógica
And what I live is what I give is logic
Echa un vistazo a mi perfil desde mi sentido del estilo
Take a look at my profile from my sense of style
Hace tiempo que no me sentía así
Haven't felt this way in a while
Etiquetarme a mí mismo, como una G
Label myself, as a G
Pero cuando digo G quiero decir
But when I say G I mean
Genuino, femenino, em cee
Genuine, feminine, em cee
Oh sí, G.A.V
Oh yea G.A.V

Nunca te detengas porque es mi vida
Yo, never stopping cause it's my life
Esto no es un sueño, es realidad
This ain't a dream this is reality
Con esta claridad clásica
With this classical clarity
No estoy tratando de conseguir accesorios
Not tryin' to get props
Sólo un entendimiento
Just an understanding
Es lo que estoy mostrando
It's what I'm showing
Y puedes hacer una pausa, o mantenerla en marcha
And you can pause, or keep it going
O seguir adelante
Or keep it going...

He puesto en el trabajo en mi libro de rimas
I put in work in my rhyme book
Escribir un paisaje de pensamientos
Write a scenery of thoughts
O solo estilo libre cuando voy a dar un paseo
Or just freestyle when I'm going on a walk
Rap sobre cómo me ven y mi cambio
Rap about how I'm seen and my change
Acostumbrarse a cómo organizamos las cosas
Getting used to how things we arrange
Pero todavía tengo mi propia técnica de flurry
But still got my own flurry technique
Todavía tengo mi propia definición de
Still got my own definition of unique
Cuando hablo, mezclando colores
When I speak, blending colors
Todavía hacer una obra maestra
Still make a masterpiece
Nunca acaricie con mi confianza a mis pies
Never stroke with my confidence at my feet
Puedes decir que los años vuelan como una brisa
You can tell the years fly like a breeze
Cuando miras las hojas, (?) es la melodía
When you look at the leaves, (?) is the melody
Todos los días los labios golpean y comen o spo (?) un árbol
Everyday lips hit and eat or spo (?) a tree
Porque el único amor de mi vida es el M.I.C
Cause the only love of my life is the M.I.C
Y líricamente, artísticamente
And lyrically, artistically
Tenía mi palabra shell como confeti abstracto
Had my word shell like abstract confetti
Para que pudieras verme, escucharme, sentirme
So you could see me, hear me, feel me
Puedes mantener una mente abierta
You can keep an open mind
Porque a Gav le gusta mantener una mente abierta
Cause Gav likes to keep an open mind
Así es como lo hacemos de por vida
That's how we do it for life..
(Hasta el día que muera)
(Until the day that I die)

Nunca te detengas porque es mi vida
Yo, never stopping cause it's my life
Esto no es un sueño, es realidad
This ain't a dream this is reality
Con esta claridad clásica
With this classical clarity
No estoy tratando de conseguir accesorios
Not tryin' to get props
Sólo un entendimiento
Just an understanding
Es lo que estoy mostrando
It's what I'm showing
Y puedes hacer una pausa, o mantenerla en marcha
And you can pause, or keep it going
O seguir adelante
Or keep it going...