A.M.M.M

A.M.M.M

A.M.M.M

[- bah, 'Piazer', me fui
[- bah, 'Piazer', larguei...
¿Dejó qué? ¿Qué pasó, qué pasó???
- Largou do quê? O que houve, que houve???
Dejé la muireda, fiesta, lo traigo... pilcha - sólo en el programa
- Larguei da 'muireda', festa, trago... pilcha - só no 'show'
¿Pero por qué? (¿por qué...?)
- Mas por quê? (por quê...?)
Me uní a A.M.M
- Me associei na A.M.M.M.
[¿Qué es esto???]
- [O quê que é isso???]
Asociación de Maridos enviados por Muíé... ¡Vamos, vamos!
- Associação dos "Marido" Mandado pelas "Muíé"... Vem pra essa!
(Vamos, vamos, chicos)]
- (vamos lá, vamos lá pessoal)]
[] *grupo/introducción
[]*grupo/introdução

Debido a mi porcelana dejé de jugar y beber
Por causa da minha china deixei do jogo e bebida
Todo lo que tenía era malo, salí de mi vida
Tudo que eu tinha de ruim descomunguei da minha vida
Incluso una pasión de años que tuve en chinaredo
Até uma paixão de anos que eu tinha no chinaredo
Renuncié por su culpa y nunca volví a ir al burdel
Eu larguei por causa dela e nunca mais fui pro puteiro
Tengo paciencia con ella, le doy cariño y atención
Tenho paciência com ela lhe dou carinho e atenção
Soy un maestro de escobas y campeón en la estufa
Sou um mestre da vassoura e campeão no fogão
Hago fideos y café en el acto
Faço massinha batida e cafezinho na hora
Cuando ella me grita yo respondo que sí señora
Quando ela grita comigo eu respondo sim senhora
(sólo cuide de mí dame un beso que hoy vamos a cambiar el aceite
(só me cuida me dá um beijo que hoje vamo trocá óleo,
que te doy unos labios como el de volver al «zoio»)
que eu te dou umas beiçadas dessas de revirá o "zóio").
bis
bis
A.M.M. de asociación de fe de maridos enviados por muié bis
A.a.m.m. da fé associação dos maridos mandados pelas muié bis
Puedes enviarme que me vaya, sólo te obedezco mi amor (encore)
Pode me mandar me manda que eu vou, eu só obedeço a você meu amor (bis)
Int
Int.
Debido a este muié, vivo en el mundo de la luna
Por causa desta muié, vivo no mundo da lua
Hago las tareas del hogar - su fiesta en la calle
Faço serviço de casa - ela festando na rua
Soy fragante hoy me veo como un ramo de flores
Eu hoje estou perfumado pareço um buque de flor
Ella viene en medio de la noche y va a querer hacer el amor
Ela vem de madrugada e vai querer fazer amor
Incluso para cambiar el aceite he pasado por todo
Até pra trocar o óleo tenho passado de tudo
Ella grita, me quedo callado - Vengo a hacer un silencio
Ela grita, eu fico quieto - chego me fazê de mudo
Paso en mi cabeza sí - Señora Dios escucha a usted
Pisa na minha cabeça sim - senhora deus lhe ouça
¿Qué te pareció la comida? Cálmate, pasión, voy a lavar los platos
Que achou da comidinha? Calma paixão, já vou lavá a louça
Sólo cuídame dame un beso y cambiaremos el aceite
só me cuida me dá um beijo que hoje vamo trocá óleo,
que te doy unos labios como el de volver al «zoio»)
que eu te dou umas beiçadas dessas de revirá o "zóio").
bis
bis
A.M.M. de asociación de fe de maridos enviados por muié bis
A.a.m.m. da fé associação dos maridos mandados pelas muié bis
Puedes enviarme que me vaya, sólo te obedezco mi amor (encore)
Pode me mandar me manda que eu vou, eu só obedeço a você meu amor (bis)

¿Qué pasa, hombre? ¿No vas a meterte en esto...? Adiós. «Te estoy esperando...]
[ - E aí meu? Não vai entrar nessa...? É tão bom tchê... 'Tô te aguardando...]

A.M.M. de asociación de fe de maridos enviados por muié bis
A.a.m.m. da fé associação dos maridos mandados pelas muié bis
Puedes enviarme que me vaya, sólo te obedezco mi amor (encore)
Pode me mandar me manda que eu vou, eu só obedeço a você meu amor (bis)

[- No vengas a macho, sé que estás gobernado!!!]
[ - Não vem dá uma de machão, eu sei que tu és governado!!!]