Fault Lines

Líneas de Falla

Fault Lines

Contengo la respiración, es la quietud a la que me aferro
I hold my breath, it’s the stillness I cling to
Nada más que mi corazón latiendo
Nothing but my beating heart
Disminución a medida que el aire sale
Slowing as the air departs

No puedo imaginar las cosas por las que has pasado
I can’t imagine the things that you’ve been through
Vadeando a través de lo gran desconocido
Wading through the great unknown
Llevar tanto dolor solo
Bearing so much pain alone

Las líneas de falla que ocultamos
The fault lines we hide
Enterrado en el interior
Buried inside
Demuestra que somos humanos
Show we’re human
Sólo humano
Only human
¿Qué es esta vida?
What is this life
Frágil, finito
Fragile, finite
Así que somos humanos
So we’re human
Sólo humano
Only human

No recuerdo la última vez que te vi
I can’t remember the last time I saw you
Pero ahora sé que la marea fatídica
But now I know that fateful tide
Te llevó a través de la gran división
Took you through the great divide

Pero nunca me conociste bien
But you never knew me well
Ojalá te conociera bien
I wish I knew you well

Las líneas de falla que ocultamos
The fault lines we hide
Enterrado en el interior
Buried inside
Demuestra que somos humanos
Show we’re human
Sólo humano
Only human
¿Qué es esta vida?
What is this life
Frágil, finito
Fragile, finite
Así que somos humanos
So we’re human
Sólo humano
Only human