Frida

Oh, Frida

Frida

'O viento ca' ttira 'esta noche
'O viento ca' ttira 'stanotte
me trae na voz
me porta na voce,
na voz que dice: no bien
na voce che dice: nun pozzo,
No es difícil
nun pozzo durmi'.
Será n'ammore perdido, ohinè
Sarrà n'ammore perduto, ohinè,
Puedo entenderte
io te posso capi'.

Frida, quería que fueras
Frida, t'aggio voluto bbene,
pero dupliqué mucho bien
ma doppo tanto bbene
Tú te oscureces y yo
te si scurdate e me.
Frida, fue suficiente para la palabra
Frida, bastava na parola
Dinta esta voz toia
dinta 'sta vocca toia
Pe mme fa' cunsulà
pe mme fa' cunsulà.

Chiagnarraie pe' mme
Chiagnarraie pe' mme
lágrimas amargas
lacrime amare.
Pagarraie acusado
Pagarraie accussì
o mal ca mme hacer
o male ca mme faie,
todos y pene ca ma daie
tutt'e pene ca ma daie,
todos y pene ca ma daie
tutt'e pene ca ma daie.

Frida t'aggio quería bien
Frida t'aggio voluto bbene
pero dupliqué mucho bien
ma doppo tanto bbene
Tú te oscureces y yo
te si scurdate e me.

Chiagnarraie pe' mme
Chiagnarraie pe' mme
lágrimas amargas
lacrime amare.
Pagarraie accussi
Pagarraie accussi
o mal ca mme hacer
o male ca mme faie,
todos y pene ca ma daie
tutt'e pene ca ma daie,
todos y pene ca ma daie
tutt'e pene ca ma daie.

Frida, quería que fueras
Frida, t'aggio voluto bbene,
pero dupliqué mucho bien
ma doppo tanto bbene
Tú te oscureces y yo
te si scurdate e me.
¡Tú te oscureciste y yo!
Te si scurdata e me!

¡Frida!
Frida!