Les chevaliers Cathares
Les chevaliers CatharesPleurent doucementAu bord de l'autorouteQuand le soir descendComme une dernière insulteComme un dernier tourmentAu milieu du tumulteEn robe de cimentLa fumée des voituresLes cailloux des enfantsLes yeux sur les champs de tortureEt les poubelles devantC'est quelqu'un du dessus de la LoireQui a du dessiner les plansIl a oublié sur la robeLes tâches de sangOn les a sculptés dans la pierreQui leur a cassé le corpsLe visage dans la poussièreDe leur ancien trésorSur le grand panneau de lumièreRacontez aussi leurs mortsLes chevaliers CatharesY pensent encoreN'en déplaise à ceux qui décidentDu passé et du présentIls n'ont que sept siècles d'histoireIls sont toujours vivantsJ'entends toujours le bruit des armesEt je vois encore souventDes flammes qui lèchent des mursEt des charniers géantsLes chevaliers CatharesPleurent doucementAu bord de l'autorouteQuand le soir descendComme une dernière insulteComme un dernier tourmentAu milieu du tumulteEn robe de ciment
Los Caballeros Cátaros
Los Caballeros Cátaros Lloran suavemente en el borde de la carreteraCuando la noche baja como un último insultoComo una última tormentaEn el medio de la tumulturaEl humo de los cochesPiedras de los niños Ojos en los campos de torturay los cubos de basura antesEs alguien de la parte superior de la lealtadquien tuvo que dibujar el planElla Olvidó el vestidoEl Sangon los esculpió en la piedra que rompió su cuerpoLa cara en el polvo de su antiguo tesoro En el gran panel de luzPara registrar su muerteLos caballeros cátaros piensan en corenDesagrada a los que deciden el pasado y el presente Tienen sólo siete siglos de historiaEllos Todavía viven Siempre escucho el sonido de los brazosy todavía veo a menudo llamas lamer paredes y tumbas masivas gigantes Los Caballeros Cátaros lloraron suavemente en el borde de la carreteraCuando la noche baja como un último insultoComo una última tormentaEn medio de la tumulturaVestido adolescente de cemento
Composição: Francis Cabrel