Pay The Man

Pagar al hombre

Pay The Man

¿A qué te refieres?
What you mean, what you mean?
¿Qué quieres decir, hombre, qué quieres decir?
What you mean, man, what you mean?
¿Qué quieres decir, sí, lo que ves?
What you mean, yeah, what you see?
Lo que ves, sí, oh sí
What you see, yeah, oh yeah

Bueno, necesito algo para refrescarme la cabeza
Well I need a little something to cool my head off
Necesito algo para refrescarme la cabeza, sí
Need a little something to cool my head off, yeah
Necesito algo
Need a little something
Porque he estado huyendo de la verdad
Because I've been running from the truth
Nunca perderá
Will never lose
Las mentiras vienen de dientes sueltos
Lies come from loose teeth
Atado a la soga
Tied to the noose
Subiendo mi propio árbol con la esperanza de que pueda aguantar
Climbing up my own tree hoping it can hold
Todas las cosas que he visto pero he elegido ignorar
All the things I've seen but I've chosen to ignore
Bueno, dije, bueno creo que he sido bien alimentado, sí
Well, I said, well I believe I've been well fed, yeah
Pero el lobo no está muerto
But the wolf's not dead

Di lo que amas, está bien
Say what you love, it's alright
No tengas miedo de encontrar la luz
Don't be afraid to find the light
Abraza el día, como la noche
Embrace the day, like night
Oímos el fuego
We hear the fire
Todos nos volvemos locos otra vez
We all go wild again
Y tienes el nombre
And you have the name
De alguien a quien amo
Of someone I love
Dijiste que lo mantengas en verdad
You said, just keep it true
Levanta tu nombre
Lift up your name
Cambio de estaciones
Seasons change
Sabes que nunca será lo mismo
You know it'll never be the same
Volveremos a ver el sol
We'll see the sun again
Antes de que se desvanezca
Before it fades
Sólo quiero decir que te amo
I just wanna say that I love you

Paga al hombre, paga al hombre
Pay the man, pay the man
Tengo que pagarle al hombre
Got to pay the man
Corre tan rápido como puedas
Run as fast as you can
Llama a Dios, alabanza al Altísimo
Call out to God, praise to the Most High
Pide ayuda porque estoy jugando con fuego
Call out for help cause I'm playing with fire
Llama a las montañas hasta que mi voz se desvanezca
Call out to mountains till my voice goes faint
Ecos a través del tiempo que se remonta con nueva fuerza
Echoes through time that goes back with new strength

Y cuando llueve
And when it's raining
Estamos navegando
We're sailing
Oh, sí, estamos navegando
Oh yeah, we're sailing
Estamos navegando
We're sailing

Estoy fuera de la correa
I'm off the leash
Voy a la guerra por la paz
I go to war for peace
Porque he estado tocando todo lo que puedo
Cause I've been touching everything that I can
Tengo sangre en mis manos
I've got blood on my hands
Supongo que me estoy quedando sordo por lo que la multitud había dicho
Guess I'm going deaf for what the crowd had said
Oh, por favor perdóname. No entiendo
Oh, please forgive me I don't understand
Todos creemos que hemos sido bien alimentados, sí
We all believe we've been well fed, yeah

El sordo oyó lo que dijo el mudo
The deaf man heard what the mute man said
Entonces todos siguieron a donde el ciego llevó
Then they all followed where the blind man led

Di lo que amas, está bien
Say what you love, it's alright
No tengas miedo de encontrar la luz
Don't be afraid to find the light
Abraza el día, como la noche
Embrace the day, like night
Oímos el fuego
We hear the fire
Todos nos volvemos locos otra vez
We all go wild again
Y tienes el nombre
And you have the name
De alguien a quien amo
Of someone I love
Dijiste que lo mantengas en verdad
You said, just keep it true
Levanta tu nombre
Lift up your name
Cambio de estaciones
Seasons change
Sabes que nunca será lo mismo
You know it'll never be the same
Volveremos a ver el sol
We'll see the sun again
Antes de que se desvanezca
Before it fades
Sólo quiero decir que te amo
I just wanna say that I love you

(Pagar al hombre, pagar al hombre, pagar al hombre)
(Pay the man, pay the man, pay the man)
Paga al hombre, tienes que pagarle al hombre
Pay the man, you got to pay the man
Paga al hombre, tienes que pagarle al hombre
Pay the man, you got to pay the man
Pagar al hombre
Pay the man
Me reía muy fuerte hasta que se me cayeron los dientes
I was laughing real hard 'till my teeth fell out
Riendo muy duro hasta que se me cayeron los dientes
Laughing real hard 'till my teeth fell out
Se reía muy fuerte hasta que se me cayeron los dientes
Was laughing real hard 'till my teeth fell out
Necesito algo, sí
Need a little something, yeah
Necesito algo
Need a little something
(Un poco de algo, algo pequeño, algo pequeño)
(A little something, little something, little something)

Dijiste que lo mantengas en verdad
You said, just keep it true
Levanta tu nombre
Lift up your name
Cambio de estaciones
Seasons change
Sabes que nunca será lo mismo
You know it'll never be the same
Volveremos a ver el sol
We'll see the sun again
Antes de que se desvanezca
Before it fades
Sólo quiero decir que te amo
I just wanna say that I love you

¿No ves?
Can't you see
No puedo verme
Can't see me
No puedo verme
Can't see me
No puedo verme
Can't see me
No puedo verme
Can't see me
No puedo verme
Can't see me
Todos corremos cuando se encienda la luz
We all run when the light comes on
¿Me equivoco, por quererlo todo?
Am I wrong, for wanting it all?
Pero te lo advertí
But I warned you