Arco-íris

Arcoiris

Arco-íris

Detente un segundo para pensar
Pare um segundo pra pensar
Las palabras pueden doler
Palavras podem machucar
Saca esa duda de tus ojos
Tire essa dúvida do olhar
No te lastimaré más
Eu não vou mais te magoar

No lo dejes todo para un cierre
Não deixe tudo por um triz
No eres Bruce Lee
Você não é o Bruce Lee
Si buscas mal tiempo
Se procurar tempo ruim
Las espinas pueden hacerte daño
Espinhos podem te ferir

Trate de escuchar cada mañana
Procure ouvir todas manhãs,
El sonido de las aves en el aire
O som dos pássaros no ar
Relájese un poco en el sofá
Relaxe um pouco no sofá
Que un arco iris vendrá
Que um arco-íris surgirá
Para colorear tu look
Pra colorir o seu olhar

Ahora entiende de inmediato
Agora entenda de uma vez
Te quiero más que a nadie
Te quero mais do que ninguém
Pero no soy forajido
Mas eu não sou fora da lei
Tan poco tu rehén
Tão pouco a sua refém

Prometí que nunca más lo haría
Já prometi que nunca mais
Voy a ser capaz de hacer daño
Serei capaz de ferir
Pasado será dejado atrás
Passados ficarão pra traz
Controla tus celos más
Controle mais teu ciúme

Trate de escuchar cada mañana
Procure ouvir todas manhãs,
el sonido de los pájaros en el aire
o som dos pássaros na ar...

Cierra los ojos, duerme, depo.. es
Feche os olhos,dorme,depo..is
Acor.. de pro amoooor baby Estoy aquí
Acor..de pro amoooor meu bem estou aqui
Yo soy tu Cristo Redentor
Sou o teu cristo redentor
Brazos abiertos para tu calor
Braços abertos pro teu calor

Vivo sólo para amarte
Eu vivo apenas pra te amar
Nada puede separarnos
Nada pode nos seperar
Nuestro amor es infinito
É infinito o nosso amor...