Traducción generada automáticamente
Desenho
Filipe Ret
Dibujo
Desenho
Saboreando angustia, escribo sin fundamento
Degustando a angústia, escrevo sem base
En horas de catarsis tomo una frase
Em horas de catarse aproveito uma frase
Mucho pulido y la versión está lista
Muita lapidação e tá pronta a versão
Desde el punto de vista que te afrenta
Do ponto de vista que te afronta
A la pampa sin chaô, idea en el tambor
À pampa sem caô, ideia no tambor
Cicatrices estoy aqui pasion
Cicatrizes, tô aqui, paixão
Catete, Laranjeiras, soy de Tudubom
Catete, Laranjeiras, sou da Tudubom
Como enfermedad controlable e incurable
Como doença controlável, incurável
Con insoportable exceso de percepción
Com excesso de percepção insuportável
Por la sonrisa de la apacible calma
Pelo sorriso da bonança mansa
Y el paraíso de la ignorancia
E o paraíso da ignorância
Trae whisky, ciervo, nhacoma
Traga whisky, cerva, nhacoma
Aquí mis ojos se cierran para ver
Aqui meus olhos fecham pra enxergar
Uno más, dos, tres, borra, intenta contener
Mais uma, duas, três, apaga, tenta conter
Aquí está la lucidez de la revuelta divina
Eis a lucidez da divina revolta
Creo mi dibujo
Crio o meu desenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
En el rap despego sonriendo
No rap decolo sorrindo
Vivo de alivio en cada línea que lloro
Vivo do alívio em cada verso que eu choro
Creo mi dibujo
Crio o meu desenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
Un significante de un banco lejano
Um significante de uma margem distante
Golpes crucificados, errores idolatrados
Acertos crucificados, erros idolatrados
Solo los que tienen que decir, estamos desequilibrados
Só os que têm a dizer, somos desequilibrados
Vengo de Tudubom, está bien, ya sabes
Eu vim da Tudubom, tudo bem, tá ligado
La fluidez de la luz de los inconformistas
A fluidez da luz dos inconformados
Para el crecimiento interior del vagabundo
Pelo crescimento interior do errante
Cerveza, cigarrillo, T-Re, calmante
Cerveja, cigarro, T-Ré, calmante
Un libertario ingobernable
Um libertário ingovernável
Placer en la inquietud, voluntad indomable (hola)
Prazer na inquietude, vontade indomável (oi)
En el frío, uno caliente; en el calor, una multa
No frio, um quente; no calor, um fino
Sensación en el pecho, frío al razonar
Sensação no peito, frieza no raciocínio
¿Dónde está la grandeza que nunca alcanzamos?
Cadê a grandeza que a gente nunca alcança?
Autoafirmación: nuestra inseguridad
Autoafirmação: Nossa insegurança
El camino es espantoso, esclavos de los sueños
O caminho é medonho, escravos dos sonhos
Siempre nos reímos, nos guste o no
Andamos sempre risonho, queira ou não
Con pensamiento extraño
Com pensamento estranho
Esa es mi actuación
Esse é o meu desempenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
Todo viene del corazón, Tudubom
Vem tudo do coração, Tudubom
Creo mi dibujo
Crio o meu desenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
En el rap despego sonriendo
No rap decolo sorrindo
Vivo de alivio en cada línea que lloro
Vivo do alívio em cada verso que eu choro
Creo mi dibujo
Crio o meu desenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
Un significante de un banco lejano
Um significante de uma margem distante
Incluso con algunos problemas
Mesmo com alguns problemas
Sujeto a delirio y reacciones extremas
Sujeito a delírio e reações extremas
Mente aventurera, alma inquieta
Mente aventureira, alma inquieta
A veces loco, eso es lo que me queda
Às vezes louco por aí, é isso que me resta
Juzga el beck que fumo, el vaso que bebo
Julgue o beck que eu fumo, o copo que eu tomo
Todo lo que consumo, lo mio que como
Tudo que eu consumo, a mina que eu como
Di que soy el diablo, enséñame tu cruz
Diga que eu sou o demônio, me mostre sua cruz
Promueve la oscuridad, pretendiendo ser luz
Promova a escuridão, alegando ser luz
Cobarde, habla con el niño
Covarde, conversa pra criança
Idea fallida, su moralismo se cansa
Ideia vencida, seu moralismo cansa
Aquí hay otro loco con la mano en el micrófono
Eis mais um louco com a mão no microfone
La libertad no es suficiente, lo que quiero no tiene nombre
Liberdade é pouco, o que eu quero não tem nome
Es natural que me abuchee tu
É natural eu receber vaia dos seus
Que vive la poesía, conejillo de indias de dios
Quem vive a poesia, cobaia de Deus
Ohh, uhh, sí
Ohh, uhh, yeah
Soy para el mio
Eu tô pelos meus
Creo mi dibujo
Crio o meu desenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
En el rap despego sonriendo
No rap decolo sorrindo
Vivo de alivio en cada línea que lloro
Vivo do alívio em cada verso que eu choro
Creo mi dibujo
Crio o meu desenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
Un significante de un banco lejano
Um significante de uma margem distante
Creo mi dibujo
Crio o meu desenho
Amor es todo lo que tengo
Amor é tudo que eu tenho
Uh
Hãã
Oh oh
Oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Filipe Ret e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: