Sou Teu

Soy tuyo

Sou Teu

¿Cuántas veces he buscado servirte?
Quantas vezes tenho aqui buscado Te servir.
Durante tanto tiempo lo he intentado, pero fue en vano
Por tanto tempo já tentei mas foi em vão.
Aunque no lo sabía, luché con mi propia fuerza, padre
Mesmo sem saber lutei com as próprias forças, Pai,
Y de repente me vi caer al suelo
E de repente eu me vi caindo ao chão.
¿Cuántas veces he cometido un error tratando de hacerlo bien?
Quantas vezes eu errei tentando acertar.
Tantas veces he tratado de no aceptarlo
Por tantas vezes já tentei não aceitar.
Mis faltas, porque lo haré en tus manos, Señor
Os defeitos meus, pois quero em Tuas mãos Senhor
Ser transformados por completo y disfrutar de Tu paz
Ser transformado por inteiro e desfrutar da Tua paz.

Quiero estar con mi Dios
Eu quero estar junto ao meu Deus.
Quiero confiar en tu nombre
Eu quero confiar no nome Teu,
Porque mi mayor deseo es estar con Cristo y ser feliz
Pois meu maior desejo é estar com Cristo e ser feliz.
Quiero alabar tu nombre, porque me has hecho tu hijo
Eu quero louvar o nome Teu, pois me fizeste um filho Teu.
Tu gracia y tu amor me buscaron
A Tua graça e Teu amor buscou-me.
Soy tuyo
Eu sou teu.

¿Cuántas veces me he caído y Tua me ha dado la mano?
Quantas vezes eu caí e Tua me deste a mão.
Por tantas veces he lastimado tu corazón
Por tantas vezes machuquei Teu coração,
Y, sin embargo, no me has rechazado, oh Padre
E ainda mesmo assim Tu não me rejeitaste ó Pai.
Porque diste tu vida en una cruz por amarme
Pois deste a vida numa cruz por me amar.
Ven a refrescar mi vida con Tu amor
Vem refrigera minha vida com o Teu amor.
Transforma toda mi vida, oh mi Señor
Transforma todo meu viver ó meu Senhor.
Y en Tus manos quiero entregar mi vida entonces
E em Tuas mãos eu quero entregar o meu viver então.
Ven a renovar todo mi ser
Vem renovar todo meu ser.
¡Oh, ven y dame la salvación!
Ó vem me dar a salvação.