Feitiço

Hechizo

Feitiço

Todo el mundo me condena
Todo mundo me condena
Porque me gusta alguien
Porque gosto de alguém
Dicen que no vale la pena
Dizem que não vale a pena
Que el amor no me conviene
Que esse amor não me convém

Oh, si pudiera
Ah, se eu pudesse
Controla mi sentimiento
Controlar meu sentimento
No pensaría en ella
Eu não pensaria nela
En poco tiempo
Em nenhum momento

¿Qué podría ser?
O que será isso?
¿Es un hechizo?
Será que é feitiço?
Es más que un hechizo
É mais que feitiço
Un dulce hechizo
Um doce feitiço

Hablan mal de tu vestido
Falam mal do seu vestido
De transparente a demasiado transparente
Transparente até demais
Cada día una noticia
Todo dia uma notícia
Alguien diferente me trae
Diferente alguém me traz

Por la razón que sea
Por qualquer motivo
Me deja en paz
Ela me deixa sozinho
Cuanto más me dejes
Quanto mais me deixa
Sólo quiero tu afecto
Só mais quero seu carinho

Con su manera elegante
Com seu jeito elegante
Ella siempre es noticia
Ela sempre é notícia
Dicen que me engaña
Dizem que ela me engana
Lo dicen por malicia
Falam isso por malícia

Para herir mi corazón apasionado
Para magoar meu coração apaixonado
Pero sé que todo el mundo
Mas eu sei que todos
Quieren ser tu novio
Querem ser seu namorado

No me importa
Não me interessa
Lo que puedas decir sobre ella
O que possam falar dela
Todo lo que me importa es lo que ella me da
Só me interessa o que ela me dá

Ella hace todo lo que me gusta
Ela faz tudo que gosto
Me siento tan feliz
Eu me sinto tão feliz
Para mí es sólo cierto
Para mim só é verdade
Lo que ella me dice
Aquilo que ela me diz

Te juro que no puedo
Juro que não posso
Controla mi sentimiento
Controlar meu sentimento
Todo lo que quiero
Tudo que eu quero
Es tenerla en todo momento
É tê-la em todo momento