Traducción generada automáticamente
LOve Like This Remix
Faith Evans
Love Like This Remix
LOve Like This Remix
[Puff]
[Puff]:
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Sí, vamos, vamos, sí
Yeah, let's go, c'mon, yeah
Vamos, vamos, sí
Let's go, come on, yeah
Vamos, vamos, este es el remix
Let's go, come on, this is the remix
Puff Daddy, Prestige, Faith Evans
Puff Daddy, Prestige, Faith Evans
[Faith Evans]
[Faith Evans]:
Nunca supe (te escucho) que había un (vamos)
I never knew (I hear ya) there was a (c'mon)
Amor como este antes (vamos, sí)
Love like this before (let's go, yeah)
Nunca tuve a alguien que me mostrara un amor
Never had someone to show me a love
Amor como este antes (golpéame, nena, sí)
Love like this before (hit me, baby, yeah)
Ahora que hemos llegado a ser (vamos)
Now that we have come to be (c'mon)
Una nueva vida que puedo ver
A brand new life I can see
Nunca pensé que serías una parte especial de mí
Never thought that you'd be a special part of me
No, nena (sí, sí, ughh, vamos)
No, baby (yeah, yeah, ughh, c'mon)
Las razones son por ti
The reasons are because of you
Puedo seguir adelante y superarlo
I can go on and make it through
Ni siquiera puedo dejar de pensar en amarte
I can't even take my mind off loving you
Y quiero decir
And I wanna say
(Coro)
(Chorus):
Sé que no puedes ver (no puedo ver)
I know you can't see (I can't see)
Todas las cosas que significas para mí (vamos)
All the things you mean to me (c'mon)
Estoy tan sorprendido de que seas mía
I'm so amazed that you are mine
Sí, sí, sí, sí (sí, ughh, vamos)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, ughh, c'mon)
Si podemos trabajar juntos
If we can work together
Tal vez esto pueda durar para siempre
Maybe this can last forever
Esto es algo que quiero aferrarme a
This is something that I want to hold onto
Por lo tanto, (este es el remix) bebé tratar de entender
So, (this is the remix) baby try to understand
Voy a estar loco si te vas (loco)
I'll be crazy if you leave (crazy)
Porque usted complementa mi estilo (oooo)
Cuz you compliment my style (oooo)
Y me gusta la forma en que caminas
And I like the way you walk
Y las cosas sexys de las que hablas
And the sexy things you talk
No sabes lo que me haces (oooo)
You don't know just what you do to me (oooo)
Ya ves que nunca
You see I never
(Coro)
(Chorus):
Nunca supe que había un
I never knew there was a
Amor como este antes
Love like this before
Nunca tuve a alguien que me mostrara un amor
Never had someone to show me a love
Amor como este antes
Love like this before
[Puff]
[Puff]:
Oye, oye
Yo, yo
[Negro Rob]
[Black Rob]:
En estas circunstancias
Under the circumstance
No estoy tratando de herir tus planes
I ain't tryin' to hurt your plans
Igual que yo tratando de tirarme a mi abuela
Just like me tryin' to jerk my Grams (ha, ha)
No está pasando (sí)
It ain't happening (yeah)
Tengo mi casa fuera de estado (¿decir qué?)
I got my house outta status (say what?)
Piscina cubierta (uh, huh) más la criada habla latín (vamos)
Indoor pool (uh, huh) plus the maid speaks Latin (let's go)
Volviendo al hecho de los asuntos (uh, huh) (sí)
Back to the fact of the matters (uh, huh) (yeah)
Deslizamos todo, la basura se rompe
Skim through all, the shit shatters
Gasta dinero como si no importara
Spend money like it don't matter
Pensé en perderte, boo (uh, huh)
Thought of losin' you, boo (uh, huh)
Quiero decir, cada vez que te vas (sí), finjo (eh, eh, sí)
I mean, everytime you go away (yeah), I feignin' (uh, huh, yeah)
En la mente, oh, debí haber visto
In the mind, oh, I shoulda seen
Gatos intrigando en nuestra crema (eh, eh)
Cats schemin' on our cream (uh, huh)
Estoy listo para parpadear mi luz de carretera (sí)
I'm ready to flash my high beam (yeah)
Asesinato sangriento, ensayando con Faith
Bloody murder, essin' with Faith
Podría lastimarlos (vamos)
I might hurt 'em (c'mon)
Showtime, boo (usted complementa mi estilo)
Showtime, boo (you compliment my style)
Están a punto de poner la cortina
They're about to lay the curtain
Después de esto, vamos a surfiar (eh, eh)
After this, we windsurin' (uh, huh)
Así que en Guadalupe Bay (sí)
So we in Guadalupe Bay (yeah)
Arena blanca, la Posada de las Islas (eh, eh)
White sand, the Islands Inn (uh, huh)
Olvida lo que dicen tus amigos (olvídalos)
Forget what your friends say (forget them)
Eres el genio del sen-sei
You rollin' wit the sen-sei
Te voy a mostrar cómo jugar negro (sí, sí)
I'ma show ya how Black play (yeah, yeah)
Guarda la fe (guarda la fe)
Keep the faith (keep the faith)
[Fe]
[Faith]:
Nunca supe que había un (remix)
I never knew there was a (remix)
Amor como este antes (no vamos a parar)
Love like this before (we won't stop)
Nunca tuve a alguien que me mostrara un amor (baila c'mon)
Never had someone to show me a love (just dance c'mon)
Amor como este antes (sólo baila c'mon)
Love like this before (just dance c'mon)
Nunca supe un (sí, sólo baila, vamos)
Never knew a (yeah, just dance, c'mon)
Nunca supe un (sí, sólo baila, vamos)
Never knew a (yeah, just dance, c'mon)
Nunca conocí a un
Never knew a
Nunca había conocido un amor como este antes (este es el remix)
Never knew a love like this before (this is the remix)
Nunca conocí a un
Never knew a
Nunca supe un (Faith Evans)
Never knew a (Faith Evans)
Nunca supe una (y ella no se detendrá)
Never knew a (and she won't stop)
Nunca había conocido un amor como este antes (ella no se detendrá)
Never knew a love like this before (she won't stop)
(Coro para terminar con Puff Daddy repitiendo)
(Chorus to end with Puff Daddy repeating):
No se detendrá
She won't stop
Chico malo 2000
Bad Boy 2000
Golpéame
Hit me
Y no pararemos
And we won't stop
El remix
The remix
Sí, sí, sí
Yeah, yeah yeah
Sólo baila, vamos
Just dance c'mon
Sí, sí
Yeah, yeah
Sólo baila, vamos
Just dance c'mon
Sí, sí
Yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faith Evans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: