Traducción generada automáticamente
United Kingdom
Eurovision
Reino Unido, Reino Unido
United Kingdom
(Andy Abraham - Aunque)
(Andy Abraham - Even If)
Me haces fascinar
Your keeping me fascinated
No, no voy a correr
No I ain't running
Por toda la ciudad
All over town
Me siento tan intoxicada
I feel so intoxicated
Estoy luchando por mantener
I'm struggling to keep
Mis pies en el suelo
My feet on the ground
No estoy jugando a la chica
I'm not playing girl
Esto no es un juego en absoluto
This ain't no game at all
Y por primera vez
And for the first time
No estoy buscando amor
I'm not looking for love
Así que ven aquí, nena
So come here baby
Escúchame
Listen to me
Sólo quiero cha
I just want cha
Para creerme
To believe me
Incluso si el mundo deja de lovin
Even if the world stops lovin
Nunca podría dejar de amarte
I could never stop lovin you
Incluso si el sol deja de risin
Even if the sun stops risin
Aún quiero despertarme contigo
I still wanna wake up with you
Incluso si mi corazón se rompiera
Even if my heart was breakin
Nunca podría romperte el corazón también
I could never break your heart too
Incluso si todas las palabras
Even if all words
Perdieron su significado
Lost their meaning
Tú entenderías que te amo
You would understand I love you
Tu sensualidad emociona
Your sensuality thrills
Derretir me tira a mi alma
Melt strips me to my soul
Como tu realidad me cura
As your reality cures me
Tu amor toma un control
Your lovin takes a hold
Apenas tengo el control
I'm barely in control
No pretendo ser una chica
I'm not pretending girl
Eso no es lo que está pasando
That ain't what's goin on
No hay lugar para mentiras
There's no room for lies
No hay lugar para nada
Ain't no room at all
Así que ven aquí, nena
So come here baby
Escúchame
Listen to me
Sólo quiero cha
I just want cha
Para creerme
To believe me
Incluso si el mundo deja de lovin
Even if the world stops lovin
Nunca podría dejar de amarte
I could never stop lovin you
Incluso si el sol deja de risin
Even if the sun stops risin
Aún quiero despertarme contigo
I still wanna wake up with you
Incluso si mi corazón se rompiera
Even if my heart was breakin
Nunca podría romperte el corazón también
I could never break your heart too
Incluso si todas las palabras
Even if all words
Perdieron su significado
Lost their meaning
Tú entenderías que te amo
You would understand I love you
Descomponerlo, descomponerlo
Break it down break it down
Chica que tienes que saber
Girl you gotta know
Tenemos que descomponerlo
We got to break it down
Descomponerlo
Break it down
Es hora de sentir el flujo
It's time to feel the flow
Descomponerlo, descomponerlo
Break it down break it down
Chica, tienes que saberlo
Girl, you gotta know
Tenemos que descomponerlo
We got to break it down
Descomponerlo
Break it down it's
Es hora de sentir el flujo
Time to feel the flow
Incluso si el mundo deja de lovin
Even if the world stops lovin
Nunca podría dejar de amarte
I could never stop lovin you
Incluso si el sol deja de risin
Even if the sun stops risin
Aún quiero despertarme contigo
I still wanna wake up with you
Incluso si mi corazón se rompiera
Even if my heart was breakin
Nunca podría romperte el corazón también
I could never break your heart too
Incluso si todas las palabras perdieron su significado
Even if all words lost their meaning
Tú entenderías que te amo
You would understand I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eurovision e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: