Cyprus

Chipre

Cyprus

(Evdokia Kadi - Femme Fatale)
(Evdokia Kadi - Femme Fatale)

Hola matón
Hello bully
Soy mujer
I'm woman
Y yo pertenezco
And I belong
Al género
To the gender
A lo que llamas débil
That you call weak
Delicado, más delgado
Delicate, thinner
Y más débil
And weaker
Que cualquier hombre
Than any male
Que vaga
That wanders
En el café
Into the cafe

El buen Dios
The good God
Sentí lástima por mí
Felt sorry for me
Y me dio un arma
And He gave me a weapon
Eso me hizo fuerte
That made me strong
Me lo dijo
He told me
No tengas miedo de mi chica
"Don't you be afraid my girl
Siempre tendrás al hombre
You'll always have the man
A su servicio
At your service"

Bam y abajo
Bam and down
Te atrapé en mi red
I caught you in my net
Y con una mirada mía
And with one glance of mine
Me difumino tu visión
I blur your vision
Bam y yo
Bam and I
Te metiste en tus sueños
Got into your dreams
Y ten cuidado
And watch out
Porque soy una Diosa
Because I'm a Goddess

Bam y abajo
Bam and down
Me has pillado
You caught me
En tu red
In your net
Y con un vistazo
And with one glance
De los tuyos
Of yours
Desenfoca mi visión
You blur my vision
Mujer fatal
Femme fatale
Te metiste en mis sueños
You got into my dreams
Y debo tener cuidado
And I must be careful
Porque eres una diosa
Because you're a goddess

Y tú todo el tiempo
And you all the time
Háblame
Talk to me
Lleno de pasión
Full of passion
Mírame
Look at me
Como un dulce
Like a sweet
Guardia leal
Loyal guard
Sígueme otra vez
You follow me again

Bam y tu mente
Bam and your mind
Está atascado de nuevo
Is stuck again
Por los hechizos
By the spells
Que mi salazón
That my sauciness
Te has puesto encima
Casted on you
¡Bam
Bam
Te caíste, hijo mío
You fell down my boy
Y el género débil
And the weak gender
Eslava tu corazón
Enslaves your heart

Y tú todo el tiempo
And you all the time
Háblame
Talk to me
Lleno de pasión
Full of passion
Mírame
Look at me
Como un dulce
Like a sweet
Guardia leal
Loyal guard
Sígueme otra vez
You follow me again

Y bam y abajo de ti
And bam and down you
Cayó en mi red
Fell in my net
Y con un empujón mío
And with a nudge of mine
Revuelto las aguas
I stir the waters
Mujer fatal
Femme fatale
Me metí en tus sueños
I got into your dreams
Y te quemarás
And you'll get burnt
Porque soy una diosa
Because I'm a goddess

Bam y tu mente
Bam and your mind
Está atascado de nuevo
Is stuck again
Por los hechizos
By the spells
Que mi salazón
That my sauciness
Te has puesto encima
Casted on you
Bam y todos ustedes
Bam and all of you
Te lastimaste
You got hurt
Porque soy la mujer
Because I'm the woman
Quién gobierna a los hombres
Who rules the men
Porque soy la mujer
Because I'm the woman
Quién gobierna a los hombres
Who rules the men