Life, Love & The Blues

La vida, el amor y el blues

Life, Love & The Blues

La vida, el amor y el blues
Life, love and the blues.
Oye, tengo algo que decirte
Hey, i've got something to tell you
Quiero contarte estas tres cosas
Say, i wanna tell you about these three things.
Primero tienes vida
First you have life.
Abres los ojos y tienes vida
You open your eyes and you have life.
Luego, miras a tu alrededor y luego estás enamorado
Next, you look around and then you´re in love
Quiero decir, amor
I mean love.
Y luego ver que nada dura para siempre
And then see that nothing lasts forever,
El gran b viene y te chupa
The big b comes around and sucks you,
Ese es el blues poderoso
That is the mighty blues.

Viví mi vida con pasión
I lived my life with passion
Me encanta la forma en que me siento
I love the way i feel
¿Y si lo hiciera de otra manera
What if i did it any other way,
No sería yo
It wouldn't be me.
Algunos dicen que el camino es fácil
Some say the road is easy
A otros les resulta difícil
Others find it hard,
Pero estoy aquí para contarte las noticias
But i am here to tell you the news
No significaría nada sin el blues
Wouldn't mean nothing without the blues.
Dije la vida, el amor y el blues
I said life, love and the blues.
La vida, el amor y el blues
Life, love and the blues.

Me han amado, me han amado, me han dejado en paz
I've been loved, been loved, left alone.
Me han tenido porque he estado mal
I've been had 'cause i've been bad,
Rompí algunos corazones en los míos
Broke some hearts in my own.
Sé que el blues me hizo pasar
I know the blues got me through,
Estoy aquí para decirte, cuando tengas el azul
I´m here to tell you, when you got the blues,
Nunca, nunca estás sola
Oh, you're never, never alone.
Dije, la vida, el amor y el blues
I said, life, love and the blues.
No hay nada como la vida, el amor dulce y el blues
Ain't nothing like life, sweet love and the blues.

Primero tienes vida
First you have life,
Abre los ojos y estás vivo
You open your eyes and you're alive,
Y luego, a continuación, miras a tu alrededor y luego estás enamorado
And then, next, you look around and then you´re in love.
Quiero decir, amor
I mean love.
Y luego aquí viene, aquí viene el gran b
And then here comes, here comes the big b,
El blues
The blues.

Sí. - ¿Sí
Yeah
No hay nada como, nada como el amor y el blues
Ain't nothing like, nothing like love and the blues.
Dijo la vida, el amor dulce y el blues
Said life, sweet love and the blues.
No hay nada como, no es nada como el blues
Ain't nothing like, ain't nothing like the blues.
Hemos estado enamorados, hemos estado enamorados
We've been in love, been in love
Dejada sola
Left alone.
No es nada como
Ain't nothing like,
Nada como la vida, el amor dulce y el blues
Nothing like life, sweet love, and the blues.
Cuando te dieron el azul
When you got the blues,
No hay nada como, no es nada como el blues
Ain't nothing like, ain't nothing like the blues
No significaría nada sin el blues
Wouldn't mean nothing without the blues
Dije vida, amor dulce y blues
I said life, sweet love and the blues.
Estoy aquí para contarte sobre la vida, el amor y el blues
I'm here to tell you about life, love and the blues.