Rosabella Del Molise

Rosabella Del Molise

Rosabella Del Molise

Descende de Matese
Discende dal Matese
Molisana, Molisana
la Molisana, la Molisana,
Tiene en sus ojos el ardor
ha negli occhi l'ardor,
amor en la boca
sulla bocca l'amor.

Un temblor de pastor
Fremente un pastorello
en el amor, en el amor
innamorato, innamorato,
en verla todos los días
nel vederla ogni dì
Le susurra así
le sussurra così:

Rosabella dime que sí
Rosabella dimmi di sì,
Quiero casarme con usted
io per sposa voglio te,
Don Giacinto ya sabe
Don Giacinto già lo sa
que se casará con nosotros
che sposar ci dovrà.

Las noches comunes y decir
Le comari notti e dì
para prepararse para
si preparino perchè
Rosabella se casará
Rosabella sposerà,
Ella sólo se va a casar conmigo
sposerà solo me.

Me casaré en mayo
Ci sposeremo a maggio
con muchas rosas, con muchas rosas
con tante rose, con tante rose,
en el altar ese día
sull'altare quel dì
vamos a decir un buen “sí
noi diremo un bel "Sì".

Vamos a tener una casita
Avremo una casetta
en la montaña, en la montaña
sulla montagna, sulla montagna,
y un día, quién lo sabe
ed un giorno, chissà,
Tal vez venga un bebé
forse un bimbo verrà.

Rosabella dime que sí
Rosabella dimmi di sì,
Quiero casarme con usted
io per sposa voglio te,
Don Giacinto ya sabe
Don Giacinto già lo sa
que se casará con nosotros
che sposare ci dovrà.

Las noches comunes y decir
Le comari notti e dì
para prepararse para
si preparino perchè
Rosabella se casará
Rosabella sposerà,
Ella sólo se va a casar conmigo
sposerà solo me.

Y un día, quién sabe
Ed un giorno, chissà,
¡Tal vez venga un bebé!
forse un bimbo verrà!
¡Vendrá!
Verrà!