Na Próxima Atração (part. Roupa Nova)

En la próxima atracción (parte Ropa nueva)

Na Próxima Atração (part. Roupa Nova)

Si usted piensa, no hace una impresión
Se você pensa, não causa impressão
La forma elegante en la que tienes que moverte
O jeito chique que tem de se mover
Te pido que te quedes conmigo un poco más
Peço que fique comigo um pouco mais
Te necesito en la próxima atracción
Preciso de você na próxima atração

Si quieres pruebas de lo que eres capaz de hacer
Se quer a prova do que será capaz
Mi invitación sigue en pie
O meu convite ainda está de pé
El cuerpo tiembla, dispara el corazón
O corpo treme, dispara o coração
Te necesito demasiado
Preciso de você demais

Me haces casi desmayar
Você me faz quase desmaiar
La fiebre llega cuando cae el velo de la noche
A febre vem quando o véu da noite cai
Me atrae el estilo que posees
Me atrai o estilo que possui
Para verte brillar con tu propia luz
Ver você brilhar com a própria luz

Me seduce a alguien como la mañana
Me seduz alguém como a manhã
Confieso, siempre he sido un fan tuyo
Vou confessar, eu sempre fui seu fã
Se traduce en modo de caminar
Se traduz no modo de andar
Lo que hace que la magia en el aire
O que faz ter mágica no ar

Todo a tu lado es otra dimensión
Tudo ao seu lado é outra dimensão
Su presencia dispensa el reflector
Sua presença dispensa o refletor
Estoy obligado a decir, una vez más
Sou obrigado a dizer, mais uma vez
Te necesito, mi amor
Preciso de você, meu amor