Jonny Furacão

Huracán Jonny

Jonny Furacão

Esta es la historia de Johnny Hurricane
Esta é a história de Johnny Furacão
Un tipo que pronto deseó ser campeón
Cara que bem cedo desejou ser campeão
Seguí alimentando este profundo deseo
Vivia alimentando esse desejo profundo
Desde la pista que quería ser el mejor del mundo
Da pista ele queria ser o melhor do mundo

Reunir dinero, nadie quería
Juntou dinheiro, ninguém queria
Pero Johnny probó su coche todos los días
Mas Johnny testava seu carro todo dia
Soñé con tener tu nombre en el periódico un día
Sonhava ter um dia seu nome no jornal
Y la gente gritando que él era el más grande
E o povo gritando que ele era o maioral

Veinte segundos se metió en la milla
Vinte segundos ele conseguiu na milha
Trató su Porsche como si fuera una hija
Tratava sua Porsche como se fosse filha
Tala diez aviones gasolina
Tala dez gasolina de avião
También lo era el coche de Johnny Hurricane
Assim era o carro de Johnny Furacão

Todo listo, no falta nada
Tudo pronto, não falta nada
Sólo la victoria y el beso de la novia
Só a vitória e o beijo da namorada
Pero después de todo, el gran día ha llegado
Mas afinal chegou o grande dia
A tanta gente le gusta en mucho tiempo que no he visto
Tanta gente assim há muito tempo que eu não via

Camilo Marivaldo los hermanos Fittipaldi
Camilo Marivaldo os irmãos Fittipaldi
En una carrera como esta, no tienes un campeón que falta
Em corrida assim não se existe campeão que falte
El comienzo, disputado
A largada, disputada
JOHNNY toma la delantera en un lucio diferente
JOHNNY sai na frente num pique diferente

Alguien comenta en la multitud
Alguém comenta na multidão
Tío, este tipo todavía va a ser un campeón
Bicho esse cara ainda vai ser campeão
La victoria se acerca
A vitória já vai chegando
JOHNNY, por alegría ya estás llorando
JOHNNY, de alegria já está chorando

¿Estás pensando en lo que vas a decir?
Está pensando no que vai dizer
No puedes aparecer llorando en la tele
Não pode aparecer chorando na TV
No tardará mucho en ser el grandote
Falta pouco para ele ser o maioral
Cuando el coche se rompe en la curva principal
Quando o carro quebra na curva principal