Museu de Cera

Museo de Cera

Museu de Cera

¿Quién quiere saber por qué
Quem quiser saber por que
Y no tienen nada que perder
E não tiver o que perder
No puedes creerlo todo
Não pode acreditar em tudo
No puedes dudar de nada
Não pode duvidar de nada

Si no tienes instinto
Se não tiver instinto
Si te quedas lejos
Se ficar distante
Si te asustas cuando llega el momento
Se ficar com medo quando chegar o instante
Las fuerzas ocultas toman como un asalto
Forças ocultas tomam de assalto
Oyentes despreocupados de una banda de culto
Ouvintes incautos de uma cult band

Tienes que pagar para ver
Tem que pagar pra ver
Tienes que verlo para creer
Tem que ver pra crer
El que vive verá
Quem viver verá
Las caras de estos tipos en un museo de cera
A cara desses caras num museu de cera

¿Quién quiere saber por qué
Quem quiser saber por que
Y no quiero arrepentirme
E não quiser se arrepender
No puedes creerlo todo
Não pode acreditar em tudo
Tienes que creer en algo
Tem que acreditar em algo

Si no tienes instinto
Se não tiver instinto
Si no estás atento
Se não estiver atento
Si te asustas en el momento exacto
Se ficar com medo no exato momento
Alguien muy inseguro suena la alarma
Alguém muito à toa soa o alarme
Ponte tu uniforme y conviértelo en una excepción
Veste o uniforme e transforma tudo em exceção

Tienes que pagar para ver
Tem que pagar pra ver
Tienes que verlo para creer
Tem que ver pra crer
El que vive verá
Quem viver verá
Las caras de estos tipos en un museo de cera
A cara desses caras num museu de cera

Museo de Cera
Museu de cera
¿Quién podría ser?
Quem será?
Archivo de imágenes
Imagens de arquivo
¿De quién es?
De quem será?
Inconsciente Colectivo
Inconsciente coletivo
¿Por qué sería eso?
Por que será?
El mundo es de los vivos
O mundo é dos vivos
¡Oh! ¡Siempre lo será!
!Sempre será!
Museo de Cera
Museu de cera
¿Quién podría ser?
Quem será?
Ojalá pudiera
Quem me dera
puede esperar!
...Poder esperar!
Toda mi vida
A vida inteira
¿Cuándo será?
Quando será?
Viernes
Sexta feira...
a más tardar!
...No mais tardar!

Tienes que pagar para ver
Tem que pagar pra ver
Tienes que verlo para creer
Tem que ver pra crer
Tienes que jugar para ganar
Tem que jogar pra ganhar
Tienes que correr para ello
Tem que correr atrás
Tienes que pagar para ver
Tem que pagar pra ver
Tienes que verlo para creer
Tem que ver pra crer
El que vive verá
Quem viver verá

Fuerza bruta
A força bruta
La cara oculta
A face oculta
En un museo de cera
Num museu de cera

Cualquiera que quiera remar contra la marea
Quem quiser remar contra a maré
Tienes que remar mucho más fuerte
Tem que remar muito mais forte
No vayas a la guerra descalzo
Não vá à guerra de pés descalços
No pises la alfombra con esas botas sucias
Não pise no tapete com essas botas imundas