Traducción generada automáticamente
Deixe de Tolice
Elis Regina
Déjate de tonterías
Deixe de Tolice
Nuestra vida ha sido un horror
A nossa vida tem sido um horror
Y el culpable eres sólo tú que no tienes amor por mí
E o culpado é só você que não me tem amor
Si llego tarde, quieres pelear
Se eu chego tarde você quer brigar
Ponte el soporte feliz ♪ ♪ No dejes de hablar
Bota a banca de feliz não para de falar
Te dije que tuvieras cuidado
Já lhe avisei para tomar cuidado
Porque estás yendo por el camino equivocado
Pois você está seguindo no caminho errado
Tiempo para detener la tontería y tratar con ternura
Hora deixe de tolice e trate com ternura
Y dulce, ese pequeño tuyo
E meiguice esse seu bemzinho
Para complacer, todo lo que he hecho
Para agradar, tudo já fiz
Sólo para verte muy feliz
Só para lhe ver muito feliz
Ya me arrepiento
Já estou arrependida
Hasta el día de hoy todavía no he sido entendido
Até hoje ainda não fui compreendida
Sé que te gusto
Sei que você gosta de mim
No sé por qué me tratas así
Não sei porque me trata assim
Deja al genio malvado a un lado
Deixe o gênio mal de lado
De lo contrario, entre nosotros, todo se acabó
Do contrário entre nós tudo acabado
Nuestra vida ha sido un horror
A nossa vida tem sido um horror
Y el culpable eres sólo tú que no tienes amor por mí
E o culpado é só você que não me tem amor
Si llego tarde, quieres pelear
Se eu chego tarde você quer brigar
Ponte el soporte feliz ♪ ♪ No dejes de hablar
Bota a banca de feliz não para de falar
Te dije que tuvieras cuidado
Já lhe avisei para tomar cuidado
Porque estás yendo por el camino equivocado
Pois você está seguindo no caminho errado
Tiempo para detener la tontería y tratar con ternura
Hora deixe de tolice e trate com ternura
Y dulce, ese pequeño tuyo
E meiguice esse seu bemzinho
Para complacer, todo lo que he hecho
Para agradar, tudo já fiz
Sólo para verte muy feliz
Só para lhe ver muito feliz
Ya me arrepiento
Já estou arrependida
Hasta el día de hoy todavía no he sido entendido
Até hoje ainda não fui compreendida
Sé que te gusto
Sei que você gosta de mim
No sé por qué me tratas así
Não sei porque me trata assim
Deja al genio malvado a un lado
Deixe o gênio mal de lado
De lo contrario, entre nosotros, todo se acabó
Do contrário entre nós tudo acabado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elis Regina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: