Madalena
Ó, Madalena
O meu peito percebeu
Que o mar é uma gota
Comparado ao pranto meu
Fique certa
Quando o nosso amor desperta
Logo o Sol se desespera
E se esconde lá na serra
Ê, Madalena
O que é meu não se divide
Nem tão pouco se admite
Quem do nosso amor duvide
Até a Lua se arrisca num palpite
Que o nosso amor existe
Forte ou fraco
Alegre ou triste
É, Madalena
O meu peito percebeu
Que o mar é uma gota
Comparado ao pranto meu
Fique certa
Quando o nosso amor desperta
Logo o Sol se desespera
E se esconde lá na serra
Ê, Madalena
O que é meu não se divide
Tão pouco se admite
Quem do nosso amor duvide
Até a Lua se arrisca num palpite
Que o nosso amor existe
Forte ou fraco
Alegre ou triste
Ô, Madalena
O que é meu não se divide
Nem tão pouco se admite
Quem do nosso amor duvide
Até a Lua se arrisca num palpite
Que o nosso amor existe
Forte ou fraco
Alegre ou triste
Magdalena
Madalena
Mi pecho se dio cuenta
Que el mar es una gota
Comparado con mi llanto
Mantente a la derecha
Cuando nuestro amor despierte
Pronto el sol se desespera
Y se esconde en las montañas
Madalena
Lo mio no esta dividido
Ni es admitido
Quien en nuestro amor duda
Incluso la luna sale con una corazonada
Que nuestro amor existe
Fuerte o débil alegre o triste
Madalena
Mi pecho se dio cuenta
Que el mar es una gota
Comparado con mi llanto
Mantente a la derecha
Cuando nuestro amor despierte
Pronto el sol se desespera
Y se esconde en las montañas
Madalena
Lo mio no esta dividido
Ni es admitido
Quien en nuestro amor duda
Incluso la luna sale con una corazonada
Que nuestro amor existe
Fuerte o débil alegre o triste
Ê Madalena
Lo mio no esta dividido
Ni es admitido
Quien en nuestro amor duda
Incluso la luna sale con una corazonada
Que nuestro amor existe
Fuerte o débil alegre o triste