Aquarela do Brasil/ Nega do Cabelo Duro

Brasil Acuarela / Pelo Duro niega

Aquarela do Brasil/ Nega do Cabelo Duro

¡Oh! ¡Oh! Escuchen estas fuentes murmurantes
Ah! Ouve essas fontes murmurantes
Donde sacia mi sed
Onde eu mato minha sede
Y donde la luna viene a jugar
E onde a lua vem brincar
¡Oh! ¡Oh! Este hermoso y trigueiro Brasil
Ah! Esse Brasil lindo e trigueiro
Es mi Brasil, Brasileño
É o meu Brasil, brasileiro
Tierra de samba y pandereta
Terra de samba e pandeiro

Brasil, para mí, Brasil
Brasil, pra mim, Brasil
Brasil, para mí
Brasil, pra mim

Niega de pelo duro
Nega do cabelo duro
¿Cuál es el peine que te peina
Qual é o pente que te penteia
¿Cuál es el peine que te peina
Qual é o pente que te penteia
¿Cuál es el peine que te peina, O niega
Qual é o pente que te penteia, ô nega

Tu cabello está a la moda
Teu cabelo está a moda
Y tu cuerpo está aullando
E o teu corpo bamboleia
Mi negación, mi amor
Minha nega, meu amor
¿Cuál es el peine que te peina, O niega
Qual é o pente que te penteia, ô nega

Brasil, para mí, Brasil, para mí
Brasil, pra mim, Brasil, pra mim
Madera de Brasil
Brasil